Gilbert Bécaud — C'est ça qu'on appelle aimer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est ça qu'on appelle aimer" de Gilbert Bécaud.
Letra
Shorty been eyein' me She lookin' like she thinking about tryin' me She want it, she can’t take no more
I’m about to take her to my spot
I’ma get it hot, she gon', she gon 'let me Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma tear it up when I Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma tear it up Excuse me miss, but sexy can I Take you to my crib, make love on my piano
Yea you know me, lil shorty from Atlanta
I wanna do some things to you
Touch your body, make you get naughty
Say my name when I beep beep beep
We can do it in the pool or the jeep jeep jeep
Cuz girl you know your turning me on Shorty been eyein' me She lookin' like she thinking about tryin' me She want it, she can’t take no more
I’m about to take her to my spot
I’ma get it hot, she gon', she gon 'let me Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma tear it up when I Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma tear it up Got a pole in my condo, I can make it rain
I make you clap for me, you driving me crazy
I know you want me cuz I want you girl
Tell me can we kick it tonight?
Lights, camera, action, I’ll play director
Turn you out let me sneak a peak
Turn you out on the late night creep
Ain’t playin' no games tonight
Shorty been eyein' me She lookin' like she thinking about tryin' me She want it, she can’t take no more
I’m about to take her to my spot
I’ma get it hot, she gon', she gon 'let me Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma tear it up when I Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I can tell the way she watchin' me She love the way I swag it out
Got enough to go around, I might as well pass it out
She said she like the way I work her out till she passin' out
Wanna be with a star? Well mama I’m a astronaut
Let her **** the wrapper I call that the jaw breaker
If her back was the law then call me a law breaker
Love the way she roll her hips
Is like she on the bean shoppin'
Make her lose her boy just like she on the scream machine
She said my Cavalli cologne be turning her on And she a fiend because my ***** ***** be makin' her moan
Like beep beep beep beep beep
All night we gon' freak freak freak freak freak
Shorty been eyein' me She lookin' like she thinking about tryin' me She want it, she can’t take no more
I’m about to take her to my spot
I’ma get it hot, she gon', she gon 'let me Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma tear it up when I Beep beep beep beep beep
She gon' let me Beep beep beep beep beep
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma have her screamin' like
Go go go go go go
I’ma tear it up
I’ma do it just like that
I’ma do it just like that
Tradução da letra
Shorty tem-me olhado ela parece que está a pensar em tentar-me ela quer, ela não aguenta mais
Estou prestes a levá-la para o meu lugar.
Vou pô-lo quente, ela vai, ela vai deixar-me Beep beep beep beep beep beep
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou rasgá-lo quando eu apitar bip bip bip bip bip
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou rasgá-lo com licença menina, mas sexy posso levá-la ao meu berço, fazer amor no meu piano
Sim, tu conheces-me, Lil shorty de Atlanta.
Quero fazer-te algumas coisas.
Toca no teu corpo, faz-te ficar maroto
Diz O meu nome quando eu apitar bip bip bip
Podemos fazê-lo na piscina ou no jeep jeep.
Porque miúda sabes que me estás a virar contra o Shorty tem andado a olhar para mim ela parece que está a pensar em tentar-me ela quer, ela não aguenta mais
Estou prestes a levá-la para o meu lugar.
Vou pô-lo quente, ela vai, ela vai deixar-me Beep beep beep beep beep beep
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou rasgá-lo quando eu apitar bip bip bip bip bip
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou rasgá-lo tenho um poste no meu apartamento, posso fazê-lo chover
Faço-te bater palmas por mim, estás a deixar-me louco
Eu sei que me queres porque eu te quero
Diz-me se podemos ir esta noite?
Luzes, Câmara, acção, vou fazer de realizador.
Deixa-me dar uma espreitadela.
Pôr-te a dormir
Não vou jogar jogos esta noite
Shorty tem-me olhado ela parece que está a pensar em tentar-me ela quer, ela não aguenta mais
Estou prestes a levá-la para o meu lugar.
Vou pô-lo quente, ela vai, ela vai deixar-me Beep beep beep beep beep beep
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou rasgá-lo quando eu apitar bip bip bip bip bip
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Eu posso dizer a maneira como ela me observa ela ama a maneira como eu a arrumo
Tenho o suficiente para dar a volta, mais vale passá-lo.
Ela disse que gostava da maneira como eu a treinava até ela passar-se.
Queres estar com uma estrela? Mãe, sou astronauta.
Deixa-a ... a embalagem que eu chamo de quebra-maxilares.
Se ela voltou a ser a lei, então chama - me infrator.
Love the way she roll her hips
É como se ela estivesse a comprar feijões
Fá-la perder o filho, tal como ela na máquina dos gritos.
Ela disse que a minha Colónia Cavalli a excitava e ela é uma diabólica porque a minha ***** ***** a fazer gemer
Como beep beep beep beep beep beep
Toda a noite vamos ficar esquisitos, esquisitos, esquisitos
Shorty tem-me olhado ela parece que está a pensar em tentar-me ela quer, ela não aguenta mais
Estou prestes a levá-la para o meu lugar.
Vou pô-lo quente, ela vai, ela vai deixar-me Beep beep beep beep beep beep
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou rasgá-lo quando eu apitar bip bip bip bip bip
Ela vai deixar-me apitar apitar apitar apitar apitar apitar
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou fazê-la gritar como
Vai, Vai, Vai, Vai
Vou rasgá-lo.
Vou fazê-lo sem mais nem menos.
Vou fazê-lo sem mais nem menos.