Gil Scott-Heron — When You Are Who You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Are Who You Are" de Gil Scott-Heron.
Letra
You always go out of your way to impress me Don’t you know by now, ain’t no need to impress me
I’m impressed every time you smile
When I feel like you mean to smile
You can be so very beautiful
When you are who you are
Every morning when you wake up you put on a new disguise
How long did you think it would take me to realize?
Girl, the things you wore ain’t real
You never tell me just how you feel
Girl you can be so very beautiful
When you are who you are
People never seem to want to be themselves
So they end up running in circles confused
Yeah, confused
Just like everyone else
Every morning when you wake up you put on a new disguise
Just how long did you think it would take me to realize
That the things you wore ain’t real
You never tell me just how you feel
When you could be so very beautiful
When you are who you are
Yeah, when you are who you are, yeah
Oh, when you are who you are, yeah
When you are who you are, yeah
When you are who you are
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it When you are who you are, yeah
Oh when you are who you are, yeah
Oh when you are who you are, yeah
Oh when you are who you are
Tradução da letra
Fazes sempre de tudo para me impressionar, não sabes? não precisas de me impressionar.
Estou impressionado cada vez que sorris
Quando sinto que queres sorrir
Podes ser tão bonita
Quando és quem és
Todas as manhãs, quando acordas, vestes um novo disfarce.
Quanto tempo achas que demoraria a perceber?
Miúda, as coisas que usaste não são reais.
Nunca me dizes o que sentes
Rapariga podes ser tão bonita
Quando és quem és
As pessoas nunca parecem querer ser elas mesmas
Então eles acabam correndo em círculos confusos
Sim, confuso.
Tal como toda a gente.
Todas as manhãs, quando acordas, vestes um novo disfarce.
Quanto tempo achas que demoraria a perceber
Que as coisas que usaste não são reais
Nunca me dizes o que sentes
Quando podias ser tão bonita
Quando és quem és
Yeah, when you are who you are, yeah
Quando és quem és, sim.
Quando és quem és, sim
Quando és quem és
Apanha-o, apanha-o, apanha-o, apanha-o, apanha-o, apanha-o quando és quem és, sim
Quando és quem és, sim
Quando és quem és, sim
Quando és quem és