Gigliola Cinquetti — Ho scritto fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho scritto fine" de Gigliola Cinquetti.
Letra
Ho scritto fine del nostro amore
rimango sola a ricordare
quando mi dicevi: «Non lasciarmi mai,
amore ascoltami."
Ora resta in me solo la speranza di rivivere
anche senza te mille giorni pieni di felicità.
Adesso esci dalla mia vita
e tutti i sogni se ne vanno
non voltarti sai,
forse tu vedresti una donna piangere.
Tutto finirà
anche questo giorno senza sole
tutto passa e va non potremo avere solo lacrime.
Tutto finirà
anche questo giorno senza sole
tutto passa e va non potremo avere solo lacrime.
Ho scritto fine del nostro amore
rimango sola a ricordare
non voltarti sai,
forse tu vedresti una donna piangere
piangere, piangere.
Tradução da letra
Escrevi "fim do nosso amor"
Fico só para me lembrar
quando disseste: "nunca me deixes.,
amor, ouve-me."
Agora permanece em mim apenas a esperança de reviver
mesmo sem ti, mil dias cheios de felicidade.
Agora sai da minha vida.
e todos os sonhos desaparecem
não te vires.,
talvez visses uma mulher a chorar.
Tudo vai acabar.
mesmo neste dia sem sol
tudo passa e vai, não só podemos ter lágrimas.
Tudo vai acabar.
mesmo neste dia sem sol
tudo passa e vai, não só podemos ter lágrimas.
Escrevi "fim do nosso amor"
Fico só para me lembrar
não te vires.,
talvez visses uma mulher chorar
Chora, Chora.