Gigi Finizio — Autostop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autostop" de Gigi Finizio.
Letra
autostop.
ma guarda che biondina ca stà là
e proprio assai carina chi sarà
adesso la rimorchio che pò fà???
prego dai… fai presto che mi bagno sali sù ma dove devi andare.
nn 6 mica scappata da casa tua?
l’autostrada è lunga sali… dai parliamo un pò di noi. il mio viaggio è
incominciato…
insieme a lei!!!
RIT: e sto penzann ca me song annamurat
tra un sorriso e una risata…
facendoti ascoltare qualche brano
che mi aiuta a parlare con te se tento di baciarla. che può farmi
mo ce provo caggia fà
mi sta facendo segno di fermarmi
sta chiuvenn dove vai???
ma xkè…mi deve capitare tutto a me?
cosa avrò sbagliato?.. chi lo sa???
ci penso e poi ritorno a cammenà…
autostop… lei nn c'è più.
ora chi si fermerà?
per portarla insieme a lui…
fuori città…
RIT: e sto penzann ca me song annamurat
tra un sorriso e una risata…
facendoti ascoltare qualche brano
che mi aiuta a parlare con te se tento di baciarla. che può farmi
mo ce provo caggia fà
mi sta facendo segno di fermarmi
sta chiuvenn dove vai???
(Grazie a stefano per questo testo)
Tradução da letra
boleia.
mas olha para aquela loira ali.
e muito bonita quem será
o que faço agora???
por favor, vamos ... despacha-te para eu ir lá acima, mas para onde tens de ir.
não fugiste da tua casa?
a auto-estrada é muito alta ... vamos falar de nós. a minha viagem é
iniciado…
com ela!!!
E sto penzann ca Me song annamurat
entre um sorriso e um riso…
fazer-te ouvir algumas canções
o que me ajuda a falar contigo se tentar beijá-la. o que podes fazer comigo?
Estou a tentar fazer isto.
ele está a chamar-me para parar.
Aonde vais???
tudo tem que acontecer comigo?
o que fiz de errado?.. quem sabe???
Penso nisso e depois volto para cammena.…
boleia ... ela já não está lá.
agora quem vai parar?
levá-la com ele.…
fora da cidade…
E sto penzann ca Me song annamurat
entre um sorriso e um riso…
fazer-te ouvir algumas canções
o que me ajuda a falar contigo se tentar beijá-la. o que podes fazer comigo?
Estou a tentar fazer isto.
ele está a chamar-me para parar.
Aonde vais???
(Agradecimentos a stefano por este texto)