Gigi D'Alessio — Non Raccontarlo Al Tuo Ragazzo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non Raccontarlo Al Tuo Ragazzo" de Gigi D'Alessio.
Letra
Com'? perfetto il tuo seno, e io rest' fermo a guard?,
e poi con quanta eleganza a passi di danza va a terra il fuson.
Sembri una donna matura che me vuless' 'mpar?,
metti una molla ai capelli,
poi con la tua pelle sei nuda gi? su di me,
ma? soltanto il primo spogliarello fatto alla tua et?.
Mi spari un bacio sul collo mentr' m’astrigne cchi? a tte',
e allora basta non mollo
sei troppo uno sballo pur’io voglio a tte'
si bella pure int’o scuro, me staje facenno mur?,
e l’ombra sotto il soffitto
fa 'e cose int’o lietto ca io faccio 'nsieme a tte'
mentre noi col cuore a cento all’ora nun parlamm' cchi?.
Come racconti al tuo ragazzo na storia int’o stess'
palazzo,
e chell' che 'e fatt' stasera ormai nun se po'
cancell?.
Non raccontarlo al tuo ragazzo che adesso ti d? a met? prezzo,
e a fa 'o nomm' mio fuss' pazz', ce pienze
che po' capit?.
Giura ca quand'? dimane
tu nun ce dice niente si ven’a f’ammore
e tutto stu segreto t’ho chiure int’o core senza cio fa cap?.
Adint’o buco da' 'a porta tu guard' primma d’asc?,
pure si? sulo nu piano sti trenta scalini ce ponno trad?.
Forse uno schiaffo nel cuore te siente quasi 'e cacci?,
ma 'e sette e mezz' ritorna chi ven' a f’ammore
tu 'ncopp' te fa truv?
si tu ormai 'e gi? stabilito 'o juorno che te le spus?.
Come racconti al tuo ragazzo na storia int’o stess'
palazzo
e chell' che 'e fatt' stasera ormai nun se po'
cancell?.
Non raccontarlo al tuo ragazzo che adesso ti d? a met? prezzo,
e a fa 'o nomm' mio fuss' pazz', ce pienze
che po' capit?.
Giura ca quand'? dimane
tu nun ce dice niente si ven’a f’ammore
e tutto stu segreto t’ho chiure int’o core senza cio fa cap?.
Tradução da letra
Como? os teus seios são perfeitos e eu fico de guarda?,
e então com quanta elegância em passos de dança vai para o chão do fuson.
Parece-se com uma mulher madura que abusa do meu mpar?,
põe uma mola no cabelo,
então com a tua pele já estás nua? sobre mim,
mãe? só o primeiro striptease feito no teu et?.
Beijas-me o pescoço enquanto estou aqui? tte",
e depois não desistas
estás demasiado pedrado para eu te querer.
sim, tão bonita como no escuro, me staje facenno mur?,
e a sombra debaixo do tecto
faz e as coisas ficam felizes porque eu faço 'nsieme a tte'
enquanto nós, com um coração a 100 por hora, não falávamos ' cchi?.
Como é que contas a história ao teu namorado na stess?
Palacio,
e diz "che'e fatt'ton right now nun if little"
cancelar?.
Não digas isso ao teu namorado que agora te dá? met? preco,
e a propósito, a minha confusão é de loucos.
o que se passa?.
Quando é que ele jurou? dimano
você não nos diz nada.
e todo o stu secret t'I chiure no núcleo sem o CIO FA cap?.
O buraco na porta que guardas a primma d'ASC?,
sabes? Sulo piano, sabes 30 passos que ponno trad?.
Talvez uma bofetada no coração te sinta quase e caças?,
senhora e sete e meio devolvam aqueles que vêm a f'ammore
tu "ncopp", truv?
Sim, tu e o gi agora? estabelecido "o juorno che te Le DiUS"?.
Como é que contas a história ao teu namorado na stess?
Palacio
e diz "che'e fatt'ton right now nun if little"
cancelar?.
Não digas isso ao teu namorado que agora te dá? met? preco,
e a propósito, a minha confusão é de loucos.
o que se passa?.
Quando é que ele jurou? dimano
você não nos diz nada.
e todo o stu secret t'I chiure no núcleo sem o CIO FA cap?.