Gigi D'Alessio — Addo' me porto 'o core letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addo' me porto 'o core" de Gigi D'Alessio.
Letra
Cosa faro'
Quando lei sapra' che mai la sposero'
Che un vestito in seta nero, la camicia ed il pipion
Non mi fanno emozionalre pe andare sull’altare
Si cu nata l’aggio fatto n’anne fa
Cosa diro'
Quando l’odio in quelle lacrime vedro'
E girandomi le spalle 'mbracci'o viento se ne va
E nemmeno n preghiera fatta a Dio cu tutt''o core
Nata vota 'nzieme ce po' fa turna'
Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
E addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu
Si 'o core mio nun fosse cumannato a te
Nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
Comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
Pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
Nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te
E maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
Forze pecche' pure Dio mo e' c*ntent' d’accussi'
Mi lascera' ma si dint’a nu liett’a dico a verita'
Ca n’ammore senz’ammore a nata l’aggio rato gia
E currenno 'ncoppo e pret' si putesse turna' arete
Cancellasse a vita mia cu chella la
Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
E addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu
Si 'o core mio nun fosse cumannato a te
Nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
Comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
Pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
Nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te
E maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
Forze pecche' pure Dio mo e' c*ntent' d’accussi'
Tradução da letra
O que vou fazer?
Quando ela souber que nunca me casarei com ela
Que um vestido preto de seda, a camisa e a pipion
Não me emocionam quando vou ao altar.
Tu és o meu melhor amigo há muito tempo.
O que vou dizer
Quando te odiar com essas lágrimas vou ver
E virando minhas costas, folhas de mbracci'o viento
E nem sequer uma oração feita a Deus cu tutt " o core
Nata vota 'nzieme CE po 'takes revezes'
Mas 'Stu core run sempe addo' staje tu
"mbracci" para si se quiser "parar"
E addeventa scustumato quando ' nun me astrigne tu
Sim, o meu núcleo de freira foi cumanato para ti.
Nus capriccio Toje nun it cchiu restraint
Comme si fa a sape ' si Senz'e Te continua a vivere
Pe you scurda dimmello you which road stands
A Addo traz-me o núcleo
O amor por ti não existe.
E maje nisciuno all chesto bitch'
Forces sin 'pure God mo e' C * ntent 'd'accussi'
Ele vai deixar-me, mas não me agrada dizer-te a verdade.
Ca n'amore senza amore a nata l'aggio Rato gia
E currenno 'ncoppo and price' could turn ' Arete
Para apagar a minha vida quando eu
Mas 'Stu core run sempe addo' staje tu
"mbracci" para si se quiser "parar"
E addeventa scustumato quando ' nun me astrigne tu
Sim, o meu núcleo de freira foi cumanato para ti.
Nus capriccio Toje nun it cchiu restraint
Comme si fa a sape ' si Senz'e Te continua a vivere
Pe you scurda dimmello you which road stands
A Addo traz-me o núcleo
O amor por ti não existe.
E maje nisciuno all chesto bitch'
Forces sin 'pure God mo e' C * ntent 'd'accussi'