Gigan — Mountains Perched Like Beasts Awaiting The Attack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountains Perched Like Beasts Awaiting The Attack" de Gigan.
Letra
Gargantuan stone golems,
Poised and ready,
With an unearthly shriek,
They lumber forth,
Massive and encrusted with time.
For millennia they observed…
Absorbing and processing fantastic amounts of latent energy of all types.
Their broken landscapes a forgotten fixture
A flawless unintentional trap.
Between the super and the natural
Between those two is a gap.
A gap sometimes overflowing with infinite amounts of molecular energy.
Created by positive and negative thought…
'Twas this energy that pulsed and surged
Careening towards the «humble» teeth of the land.
Thus opening the gaping maw of death.
Once animated-
The shambling and plodding colossi
Unleash a brand of archaic carnage unmatched in its
Efficiency and savagery!
The once proud planes are now a desolate quarry…
No more flesh,
No more soul,
Just stark judgment
Made of stone.
The barren landscape proudly displays its strength-
A strength nurtured by the never ending scars of ignorance
Left behind by the throngs of organisms too encircled by their own lives
To focus on the positive energy need to spurn their own demise.
Tradução da letra
Golems de pedra gigantescos,
Preparado e pronto,
Com um grito sobrenatural,
Eles carregam,
Enorme e incrustado com o tempo.
Por milênios eles observaram…
Absorver e processar quantidades fantásticas de Energia Latente de todos os tipos.
As suas paisagens partidas um cenário esquecido
Uma armadilha perfeita e não intencional.
Entre o super e o natural
Entre esses dois há uma lacuna.
Uma lacuna por vezes transbordando com quantidades infinitas de energia molecular.
Criado pelo pensamento positivo e negativo…
Foi esta energia que pulou e surtiu
Cuidado com os dentes "humildes" da terra.
Abrindo assim a vó da morte.
Uma vez animado-
Os colossos em ruínas
Libertar uma marca de carnificina arcaica inigualável na sua
Eficiência e selvajaria!
Os outrora orgulhosos aviões são agora uma pedreira desolada.…
Acabou-se a carne.,
Acabou-se a alma.,
Apenas julgamento severo.
Feito de pedra.
A paisagem estéril exibe orgulhosamente a sua força-
Uma força alimentada pelas cicatrizes intermináveis da ignorância
Deixados para trás pelas multidões de organismos demasiado cercados pelas suas próprias vidas.
Para se concentrar na energia positiva, é preciso evitar a sua própria morte.