GIEL — Sometimes God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes God" de GIEL.
Letra
What do you know
The sun didn’t rise today
Looks like morning’s 'gon be late but
It’ll get here when it gets here.
And wouldn’t you believe it
The birds don’t feel like singing
Don’t think the stars will be in
cause they all called out sick today!
Wouldn’t that ruin what you’re doing
cause you had plans
Yeah things you gotta do
Ain’t it real funny how we expect God to do
the things we think He’s 'Sposed to do
So sad but true
What if God did what we do to Him?
What if God was a Sometime, When I feel like it,
I’ll see what I can do… God?
What if He made excuses like we do?
How would that make you feel?
How would that make you feel?
Ahhh sorry to say,
The rain ain’t quite feeling rainy
But time is finally waiting… but only for the right price y’all!
What a trip it’d be
if all we think life should be
turned around and complained about all the things
that we think that we deserve…
How insane!
God never promised tomorrow
so everyday that you live
appreciate it as a gift
I’m so glad He’s dependable not like us
He ain’t a Sometimes God!
Forever faithful, Day by day by day!
(Bridge)
Shoo-be-doop-doop-doop-doo
Shoo-be-doop-doop-doop-doo
Shoo-be-doop-doop-doo-ooh-doop-da-doo
You ain’t gotta take my advice
but you betta thank God for life
In a world where we ain’t even promised life
Don’t take for granted, give thanks, you’re blessed so… Recognize!
Tradução da letra
Quem diria?
O sol não nasceu hoje.
Parece que o da manhã vai chegar tarde, mas ...
Chegará aqui quando chegar.
And wouldn't you believe it
Os pássaros não querem cantar
Não penses que as estrelas estarão
porque todos chamaram doentes hoje!
Isso não arruinaria o que estás a fazer?
porque tinhas planos.
Yeah things you gotta do
Não é engraçado como esperamos que Deus faça
as coisas que pensamos que ele está destinado a fazer
Tão triste mas verdadeiro
E se Deus fez o que lhe fizemos?
E se Deus fosse um dia, quando me apetecesse?,
Vou ver o que posso fazer ...
E se ele arranjasse desculpas como nós?
Como é que isso te faria sentir?
Como é que isso te faria sentir?
Ahhh Desculpe dizer,
A chuva não está a sentir-se chuvosa
Mas o tempo está finalmente à espera ... mas só pelo preço certo!
Que viagem seria
se tudo o que achamos que a vida deve ser
virou-se e queixou-se de todas as coisas.
que pensamos que merecemos…
Que loucura!
Deus nunca prometeu o amanhã.
tão Todos os dias que vives
apreciá-lo como um presente
Ainda bem que ele é confiável, não como nós.
Às vezes ele não é um Deus!
Fiel para sempre, dia a dia!
(Ponte)
Shoo-be-doop-doop-doop-doo-doo
Shoo-be-doop-doop-doop-doo-doo
Shoo-be-doop-doop-Doo-ooh-doop-da-doo
Não tens de seguir o meu conselho.
mas tens de agradecer a Deus pela vida.
Num mundo onde nem sequer prometemos a vida
Não tomes por garantido, agradece, és abençoado por isso... reconhece!