Gie Few — The Cards Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cards Fall" de Gie Few.
Letra
I said you can’t come up for air
You’ve burned all of your bridges there
& we’re just sinking along with all of the rest
It’s not a question of what went wrong
We’ve just been living the lie too long
& if you keep talking from that side of your mouth
You’re gonna lose all of the things you’ve been kicking around
It’s alright
I’ll be fine
You go your way & I’ll go mine
& I’ll learn to live without you when you’re gone
I’ll just sit as time goes by Wrapping my head around your lies
Cause that’s the way the cards fall from now on It’s a war that’s not been won
Until every single song is done
& all the battles just seem to rage on unplanned
I never finished a thought with you
You never gave me the real chance to But if you just mention my name in one of your dreams
We could bring everything back to the way that it seemed
& you can’t tempt me into failure
I’ve seen the truth behind those pale blue lies
& it’s by crook or crank you tell them
But I’m a fool to be your nightmare on the side
Tradução da letra
Eu disse que não podes subir para apanhar ar.
Queimaste todas as tuas pontes lá.
estamos apenas afundando junto com todo o resto
Não é uma questão do que correu mal.
Estamos a viver a mentira há demasiado tempo.
& se continuar a falar desse lado da sua boca
Vais perder tudo o que tens andado a fazer
Está tudo bem.
Eu fico bem.
You go your way & i'll go mine
Vou aprender a viver sem ti quando fores embora
Vou sentar-me à medida que o tempo passa, enrolando a minha cabeça à volta das tuas mentiras.
Porque é assim que as cartas caem de agora em diante. é uma guerra que não foi ganha.
Até que cada canção esteja pronta
todas as batalhas parecem irromper em não planeadas
Nunca acabei um pensamento contigo.
Nunca me deste a oportunidade, mas se mencionares o meu nome num dos teus sonhos
Podíamos trazer tudo de volta ao que parecia
& não me podes tentar a falhar
Vi a verdade por trás dessas mentiras azuis pálidas.
é por crook ou crank que você diz a eles
Mas sou um tolo por ser o teu pesadelo de lado