Gideon — Faceless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faceless" de Gideon.
Letra
Faceless you remain to me but your actions did not go unseen
Do you think I’ll ever forget that night when you took my mother away from me The only woman I could trust
The only woman who understood who I really was
But I’m growing older and with each passing day I learn the world gets colder
and
I learn everything that happens has a meaning has a purpose
God it’s taken me years and years and years
To finally be able to say that I am over this
I’ve lived for far too long in the shadows of my own hatred
How can you forgive me if I can’t even forgive myself
I can only hope
That I will get the chance
To tell you all of this
Face to face
I can only imagine the pain that you are going through
Knowing of the grief and emptiness you put this family through
How could I be so selfish to think that I was the only one affected
Just know that in my eyes you are forgiven
Tradução da letra
Sem rosto permaneceis para mim, mas as vossas acções não foram invisíveis.
Achas que alguma vez vou esquecer aquela noite em que me tiraste a minha mãe a única mulher em quem podia confiar
A única mulher que entendeu quem eu realmente era
Mas estou a envelhecer e a cada dia que passa, aprendo que o mundo fica mais frio.
e
Eu aprendo que tudo o que acontece tem um significado tem um propósito
Deus levou-me anos e anos e anos
Para finalmente poder dizer que já ultrapassei isto.
Vivi demasiado tempo nas sombras do meu próprio ódio.
Como podes perdoar-me se eu nem me consigo perdoar a mim mesmo?
Só posso esperar
Que terei a oportunidade
Para te dizer tudo isto
Cara a cara
Só consigo imaginar a dor que estás a passar.
Sabendo da dor e do vazio que fizeste esta família passar
Como pude ser tão egoísta ao pensar que era o único afectado?
Apenas saiba que nos meus olhos você está perdoado