Gideon — Calloused letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calloused" de Gideon.
Letra
Here I am face down
The self doubt starts to rise,
Like the burning sun,
When I open my eyes.
I’m in the eye of the storm,
But I’ll push forward.
Walking the hard mile wearing a smile.
Shackled no more by insecurities,
I broke out of the cell,
Unchained my mind
And swallowed my doubt into the blackness of hell.
I’ve grown to love the pain.
I’ve grown to love the pain.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Hardened by torment and trial.
We break the mold.
Calloused and cold,
Not afraid to fail.
Life’s not a bed of roses,
It’s a bed of nails.
Bed of nails.
I got air in my lungs and my heart is still beating.
Bed of nails,
I’m not afraid to fail.
Always wounded, winded, beaten and bruised,
Dazed and confused,
But I’m still standing.
This is my legacy,
And I refuse to be a product of fear.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Calloused and cold,
Not afraid to fail.
Life’s not a bed of roses,
It’s a bed of nails.
Bed of nails.
I got air in my lungs and my heart is still beating.
Bed of nails,
I’m not afraid to fail.
Calloused.
Cold.
Out of control.
These are the times that try at the lesser man’s soul.
Calloused.
Cold.
Out of control.
Hardened by torment and trial.
We break the mold.
Calloused.
Cold.
Out of control.
We break the mold.
Tradução da letra
Aqui estou eu de cara para baixo
A dúvida começa a levantar-se,
Como o sol ardente,
Quando abrir os olhos.
Estou no olho da tempestade,
Mas vou avançar.
Caminhando a milha com um sorriso.
Acorrentado não mais por inseguranças,
Fugi da cela.,
Libertei a minha mente
E engoliu a minha dúvida na escuridão do inferno.
Cresci a amar a dor.
Cresci a amar a dor.
Calejado.
Frio.
Fora de controlo.
Endurecida por tormentos e provações.
Quebramos o molde.
Calejada e fria,
Não tenho medo de falhar.
A vida não é um mar de rosas,
É uma cama de Pregos.
Cama de Pregos.
Tenho ar nos pulmões e o coração ainda bate.
Cama de Pregos,
Não tenho medo de falhar.
Sempre ferido, ofegante, espancado e magoado,
Atordoado e confuso,
Mas ainda estou de pé.
Este é o meu legado.,
E recuso-me a ser um produto do medo.
Calejado.
Frio.
Fora de controlo.
Calejada e fria,
Não tenho medo de falhar.
A vida não é um mar de rosas,
É uma cama de Pregos.
Cama de Pregos.
Tenho ar nos pulmões e o coração ainda bate.
Cama de Pregos,
Não tenho medo de falhar.
Calejado.
Frio.
Fora de controlo.
Estes são os tempos que tentam na alma do homem menor.
Calejado.
Frio.
Fora de controlo.
Endurecida por tormentos e provações.
Quebramos o molde.
Calejado.
Frio.
Fora de controlo.
Quebramos o molde.