Giant Squid — Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tongue Stones (Megaptera megachasmacarcharias)" de Giant Squid.

Letra

What was the catalyst, the final offense, that forced her presence
To intervene, to make known, this planet of stone, is truly her bone
And her flesh, ripples with troughs and crests
And our lakes, are her breasts
And her veins, quench our thirsts
But we pour our filth in first
Our judgment came not in flame, but in flood
A crawling lake of brine, thick with oil, thick with blood
Beg for, forgiveness from higher ground
Scents of cetacean serpents carried for miles
One baleen grin hides another serrated smile
When, pectoral fins block out the sun, all is lost
For those out of her reach, she’ll swell rivers into the creeks,
Pushing creeks into the streams, until the highest lakes boil and teem
Torrential flows carving pinnacles clean
We are debris from which god’s hands filter feed
When new shores lap at our highest peeks
The world as we know it will flow past their teeth

Tradução da letra

Qual foi o catalisador, o ataque final, que forçou a sua presença
Intervir, dar a conhecer, este planeta de pedra, é verdadeiramente o seu osso.
E a sua carne, ondula com calafrios e cristas
E os nossos lagos, são os seus seios
E as suas veias apagam as nossas sede
Mas primeiro derramamos a nossa sujidade
O nosso julgamento não veio em chamas, mas em cheias.
Um lago de salmoura rastejante, espesso de óleo, espesso de sangue
Implora, perdão de terreno mais elevado
Cheiros de serpentes cetáceos transportados por milhas
Um sorriso baleen esconde outro sorriso serrilhado
Quando as barbatanas peitorais bloqueiam o sol, tudo se perde.
Para aqueles que estão fora do seu alcance, ela vai inchar rios para os riachos,
Empurrando riachos para os riachos, até os lagos mais altos ferverem e se remarem
Correntes torrenciais que limpam os pináculos
Somos detritos dos quais as mãos de Deus filtram a alimentação
Quando as novas praias giram aos nossos mais altos olhos
O mundo como o conhecemos vai passar pelos seus dentes