Gianni Togni — Per noi innamorati letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per noi innamorati" de Gianni Togni.
Letra
Chissà cos'è l’infinità
cos'è che manca a questa notte bianca
a questa vita che cerchi e sei perduto
che più ci vuoi parlare e più diventi muto
E quando piove, uscire camminare
noi due abbracciati come alberi bagnati
amore mio, il mondo è quel che è
è tutta un’avventura, ma io non ho paura
siamo qui
Per noi innamorati così
la notte dura un po' di più
e il giro di una città
è un viaggio da qui all’eternità
è colore e fortuna
l’alba su una panchina
il futuro che arriva che è già qua
per noi innamorati così
la notte dura un po' di più
E questa è la nostra età
che se ne va, va via velocemente
amore mio, così è la realtà
ci siamo noi e la gente ed oltre non c'è niente
niente più
Per noi innamorati così
la notte dura un po' di più
la vita già vola da se la credono un sogno e non lo è
ha i tuoi occhi i tuoi gesti
la tua bocca i tuoi passi
si sveglia respira ride come te per noi innamorati così
la notte dura un po' di più
E' questo l’amore per me lo credono un sogno e non lo è
con te
Tradução da letra
Quem sabe o que é o infinito
o que falta Nesta Noite Branca
para esta vida você procura e está perdido
que quanto mais queres falar connosco e mais ficas mudo
E quando chover, vai andar
nós os dois abraçámo-nos como árvores molhadas.
meu amor, o mundo é o que é
é tudo uma aventura, mas não tenho medo.
estamos aqui.
Por nós tão apaixonados
a noite dura um pouco mais
e o passeio de uma cidade
é uma viagem daqui até à eternidade.
é cor e sorte.
dawn on a bench
o futuro que já está aqui
por nós tão apaixonados
a noite dura um pouco mais
E esta é a nossa idade
ele vai-se embora, vai-se embora depressa.
meu amor, assim é a realidade
há nós e as pessoas e além não há nada
nada mais.
Por nós tão apaixonados
a noite dura um pouco mais
a vida já voa se eles acreditam que é um sonho e não é
tem os teus olhos os teus gestos
a tua boca os teus passos
ele acorda, respira, ri, como tu, por nós apaixonados.
a noite dura um pouco mais
É este amor por mim eles acreditam que é um sonho e não é
contigo