Gianni Togni — Ho bisogno di parlare (Not Use) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho bisogno di parlare (Not Use)" de Gianni Togni.
Letra
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
Facile non è
e mi sento un po' strano
ora che non ho quelle grandi certezze di me
è una realtà
forse un colpo di mano
però ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Sono in crisi sai
non c'è niente di male
ho buttato giù
falsi amori bugiardi ed eroi
molto resterà
certo ancora da fare
però ho capito che di verità
non c'è ne una ma un’infinità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
per non cantare sempre la stessa canzone
ho bisogno di guardare
la gente per la strada no alla televisione
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
ho bisogno di parlare
E' solo una questione d’energia
basta cercarla dentro ognuno ce l’ha
eh si, anche per me è difficile
fare la guerra alla stupidità
siamo tutti sempre molto democratici
ma ci spaventa la diversità
perchè ho capito che la libertà
è solo un fatto di mentalità
non mi fermare che
Ho bisogno di parlare
e dire tutto quello che mi viene da dire
ho bisogno di sbandare
di vivere la vita ma senza frenare
ho bisogno anche di uscire
dal grigio di una stanca e noiosa tranquillità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Ho bisogno di parlare
ho bisogno di parlare
ho bisogno anche di amare
ma senza programmarsi da quì all’eternità
sarà quel che sarà
io preferisco la precarietà
Tradução da letra
Preciso de falar.
e diz tudo o que me vem dizer
Preciso de escorregar.
para viver a vida, mas sem se conter
Fácil não é
e sinto-me um pouco estranho
agora que Não tenho essas grandes certezas de mim
é uma realidade
talvez um aperto de mão.
mas percebi que a liberdade
É só um facto de mentalidade.
não me impeças.
Preciso de falar.
e diz tudo o que me vem dizer
Preciso de escorregar.
para viver a vida, mas sem se conter
Também preciso de sair.
do cinzento de uma tranquilidade cansada e chata
será o que será
Prefiro precariedade.
Estou em crise.
não há nada de errado.
Deitei-o abaixo.
falsos amores mentirosos e heróis
muito restará
claro que ainda está por fazer.
mas percebi isso da verdade.
não há mais ninguém além do infinito
não me impeças.
Preciso de falar.
não cantar a mesma canção o tempo todo
Preciso de ver.
as pessoas na rua não à televisão
Eu também preciso amar
mas sem planear daqui até à eternidade
será o que será
Prefiro precariedade.
Preciso de falar.
É só uma questão de energia.
procura-o por dentro. toda a gente o tem.
sim, também é difícil para mim.
fazer guerra à estupidez
somos todos sempre muito democráticos.
mas temos medo da diversidade
porque percebi que a liberdade
É só um facto de mentalidade.
não me impeças.
Preciso de falar.
e diz tudo o que me vem dizer
Preciso de escorregar.
para viver a vida, mas sem se conter
Também preciso de sair.
do cinzento de uma tranquilidade cansada e chata
será o que será
Prefiro precariedade.
Preciso de falar.
Preciso de falar.
Eu também preciso amar
mas sem planear daqui até à eternidade
será o que será
Prefiro precariedade.