Gianni Morandi — Un Pazzo Come Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Pazzo Come Me" de Gianni Morandi.
Letra
E tutto quel che resta di quei giorni insieme a te Io vado a ricercare e a ritrovare dentro me Era il tempo in cui,
spartivamo in due le nostre lire
e ridevi quando io facevo finta di svenire
per cadere così sopra te E senza cena quasi all’alba me ne andavo via,
tu mi correvi dietro per giurarmi che eri mia.
Era il tempo in cui,
non sapevo che si può dormire
anche stando svegli e mi era difficile capire
che facendo così l’avrei persa
Solo un pazzo come me,
tira avanti senza te un pazzo come me che indietro vuol tornare,
ma che non può incontrarti e ritrovarti
Che cosa posso dare adesso a quella mia età?
Era il tempo in cui
l’arroganza mi bruciava in gola,
e credevo di piegare il mondo con una parola
seminando così dei dolori.
Solo un pazzo come me,
tira avanti senza te un pazzo come me che indietro vuol tornare,
ma che non può incontrarti e ritrovarti più.
Tradução da letra
E tudo o que resta daqueles dias contigo vou procurar e encontrar-me lá dentro foi o momento em que,
dividimos a nossa lira em dois.
e tu riste-te quando eu fingi desmaiar
cair em cima de TI e sem jantar quase ao amanhecer fui-me embora.,
correste atrás de mim para jurar que eras meu.
Era o tempo em que,
Não sabia que conseguias dormir.
mesmo estando acordado e eu era difícil de entender
que ao fazê - lo, a teria perdido.
Apenas um tolo como eu,
vai sem ti um idiota como eu que quer voltar,
mas que ele não pode encontrar-te e encontrar-te
O que posso dar agora com a minha idade?
Era o tempo em que
a arrogância ardeu na minha garganta.,
e pensei em dobrar o mundo com uma palavra
assim semeando dor.
Apenas um tolo como eu,
vai sem ti um idiota como eu que quer voltar,
mas que ele não pode encontrar-te e encontrar-te de novo.