Gianni Morandi — Un mondo d'amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un mondo d'amore" de Gianni Morandi.
Letra
C'è un grande prato verde
Dove nascono speranze
Che si chiamano ragazzi
Questo è il grande prato dell’amore.
Uno non tradirli mai, han fede in te Due non li deludere, credono in te Tre non farli piangere, vivono in te Quattro non li abbandonare, ti mancheranno
Quando avrai le mani stanche tutto lascerai
Per le cose belle ti ringrazieranno
Piangeranno per gli errori tuoi
E tu ragazzo non lo sai
Ma nei tuoi occhi c'è già lei
Ti chiederà l’amore ma
L’amore ha I suoi comandamenti
Uno non tradirla mai, ha fede in te Due non la deludere, lei crede in te Tre non farla piangere, vive per te Quattro non l’abbandonare, ti mancherà
E la sera cercherà tra le braccia tue
Tutte le promesse tutte le speranze
Per un mondo d’amore
Tradução da letra
Há um grande relvado verde
Onde surgem as esperanças
Que se chamam rapazes
Este é o grande prado do amor.
Um nunca os trai, eles têm fé em vocês dois não os desapontam, eles acreditam em vocês três não os fazem chorar, eles vivem em vocês quatro não os abandonam, eles vão sentir a sua falta
Quando as tuas mãos estiverem cansadas vais deixar tudo
Por coisas bonitas eles vão te agradecer
Vão chorar pelos teus erros.
E tu rapaz não sabes
Mas nos teus olhos já a tens
Ele vai pedir-te amor, mas ...
O amor tem os seus mandamentos
Uma Nunca a trai, ela tem fé em vocês os dois não a desapontam, ela acredita em vocês os três não a fazem chorar, ela vive para vocês quatro não a abandonam, vocês vão sentir a falta dela
E à noite ele olhará nos teus braços
Todas as promessas todas as esperanças
Por um mundo de amor