Gianni Morandi — Legata A Un Granello Di Sabbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legata A Un Granello Di Sabbia" de Gianni Morandi.
Letra
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull’onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio tenere, tenere
Legata con un raggio di sole, di sole
Cosi' col suo colore
La nebbia svanira'
Ed il tuo cuore riscaldarsi potra'
E mai piu' freddo sentira'
Ma tu, tu fuggirai
E nella notte ti perderai
E sola, sola, sola nel buio mi chiamerai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ti voglio cullare, cullare
Possandoti sull' onda del mare, del mare
Legandoti a granello di sabbia
Cosi' tu nella nebbia
Piu' fuggire non potrai
E accanto a me tu resterai
E accanto a me tu resterai
Tradução da letra
Quero acalmar-te, acalmar-te
Estar na onda do mar, do mar
Amarrando-te a um grão de areia
Então você no nevoeiro
Não podes fugir mais.
E ao meu lado permanecerás
Quero abraçar-te, abraçar-te
Amarrado com um raio de sol, de sol
Então com a sua cor
O nevoeiro vai desaparecer
E o teu coração vai aquecer
E nunca mais vai sentir frio.
Mas tu, vais fugir.
And in the night you will get lost
E sozinho, sozinho, sozinho no escuro vais chamar-me
Quero acalmar-te, acalmar-te
Estar na onda do mar, do mar
Amarrando-te a um grão de areia
Então você no nevoeiro
Não podes fugir mais.
E ao meu lado permanecerás
Quero acalmar-te, acalmar-te
Estar na onda do mar, do mar
Amarrando-te ao grão de areia
Então você no nevoeiro
Não podes fugir mais.
E ao meu lado permanecerás
E ao meu lado permanecerás