Gianni Morandi — Cuore matto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuore matto" de Gianni Morandi.
Letra
Un cuore matto che ti segue ancora
e giorno e notte pensa solo a te,
e non riesco a fargli mai capire
che tu vuoi bene a un altro e non a me.
Un cuore matto, matto da legare,
che crede ancora che tu pensi a me,
non? convinto che sei andata via,
che m’hai lasciato e non ritornerai.
Digli la verit?, la verit?,
e forse capir?, capir?,
perch? la verit?
tu non l’hai detta mai.
Un cuore matto che ti vuole bene
e ti perdona tutto quel che fai,
ma prima o poi tu sai che guarir?,
lo perderai, cos? lo perderai.
Digli la verit?, la verit?,
e forse capir?, capir?,
perch? la verit?
tu non l’hai detta mai.
Un cuore matto che ti vuole bene
e ti perdona tutto quel che fai,
ma prima o poi tu sai che guarir?,
lo perderai, cos? lo perderai.
Un cuore matto che ti vuole bene.
Un cuore matto, matto da legare.
Un cuore matto che ti vuole bene.
Un cuore matto, matto da legare.
Tradução da letra
Um coração louco que ainda te segue
e dia e noite só pensas em ti,
e nunca poderei fazê-lo entender
que amas outra pessoa e não a mim.
Um coração louco, louco para amarrar,
que ainda pensa que estás a pensar em mim,
não? convencido de que te foste embora,
que me deixaste e não vais voltar.
Contar-lhe a verdade? a verdade?,
e talvez capir? capir?,
poleiro? a verdade?
nunca disseste isso.
Um coração louco que te ama
e ele perdoa-te por tudo o que fazes,
mas, mais cedo ou mais tarde, sabes o que curar?,
vais perdê-lo, cos? vais perdê-lo.
Contar-lhe a verdade? a verdade?,
e talvez capir? capir?,
poleiro? a verdade?
nunca disseste isso.
Um coração louco que te ama
e ele perdoa-te por tudo o que fazes,
mas, mais cedo ou mais tarde, sabes o que curar?,
vais perdê-lo, cos? vais perdê-lo.
Um coração louco que te ama.
Um coração louco, louco para amarrar.
Um coração louco que te ama.
Um coração louco, louco para amarrar.