Gianni Morandi — Banane e lampone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banane e lampone" de Gianni Morandi.
Letra
L’orologio batte l’una tu sei fuori chissa' dove
giro nudo per la strada
dimmi tu se questa è vita
tu che esci con le amiche dici
io che resto qui a pensare ora
se è poi vero per davvero
o ti vedi con qualcuno
guardo un po' televisione
c'è del pollo dentro al frigo
mangio e provo a immaginare
le tue mosse e le parole
è che sono un po' geloso scemo
ma ti amo per davvero vero
si va be' l’autonomia ma ricorda che sei mia
Banane lampone chi c’era con te chi c’era stasera
Io sono il tuo amore, sei solo per me Apro un libro di avventure
è una nuova distrazione
poi vorrei telefonare,
mi dovrei un po' sfogare
è che sono assai nervoso nervoso
son le due e tu sei lontana lontana
quasi quasi cado in piedi
vado a casa di Marì
Ho sentito l’ascensore
gira chiave nel portone
faccio finta di dormire
e tu invece vuoi parlare
sono stata a chiacchierare ore
ogni tanto sai ci vuole ci vuole
hanno tutte dei problemi
per fortuna io ho te amore!
Banane lampone chi c’era con te chi c’era stasera
Io sono il tuo amore, sei solo per me Banane lampone chi c’era con te io sono il tuo amore sei solo per me Banane
Tradução da letra
O relógio bate um. estás fora, sabe-se lá onde.
passeio nu na rua
diz - me se isto é a vida.
tu namoras com amigos dizes
Estou aqui a pensar agora.
se é verdade
ou andas a sair com alguém
Vejo um pouco de televisão.
há frango no frigorífico.
Eu como e tento imaginar
os teus movimentos e palavras
é que sou um idiota ciumento
mas amo-te a sério.
vai bem autonomia, mas lembra-te que és minha.
Framboesa de Banana que estava lá contigo que estava lá esta noite
Eu sou o teu amor, Tu és só para mim eu abro um livro de aventuras
é uma nova distracção.
então eu gostaria de ligar,
Devia desabafar um pouco.
é que estou muito nervoso
são dois e estás muito longe
Quase que cai de pé.
Vou a Casa da Mari.
Ouvi o elevador.
vira a chave no portão.
Eu finjo dormir
e queres falar
Estou a conversar há horas.
às vezes sabes que é preciso é preciso
todos eles têm problemas.
felizmente eu tenho o teu amor!
Framboesa de Banana que estava lá contigo que estava lá esta noite
Eu sou o teu amor, Tu és apenas para mim bananas framboesa que estava contigo eu sou o teu amor Tu és apenas para mim bananas