Gianni Morandi — Arrivederci letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrivederci" de Gianni Morandi.
Letra
Arrivederci
dammi la mano e sorridi
senza piangere
arrivederci
per una volta ancora
e bello fingere
Abbiamo sfidato l’amore quasi per gioco
ed ora fingiam di lasciarci soltanto per poco
Arrivederci
Esco dalla tua vita
salutiamoci
arrivederci
questo sarà l’addio
ma non pensiamoci
con una stretta di mano
da buoni amici sinceri
ci sorridiamo per dirci
arrivederci
Arrivederci
esco dalla tua vita
salutiamoci
arrivederci
questo sarà l’addio
ma non pensiamoci
con una stretta di mano
da buoni amici sinceri
ci salutiamo per dirci
arrivederci
Tradução da letra
Tchau
dá - me a tua mão e sorri.
sem chorar
Tchau
mais uma vez
e é bom fingir
Desafiamos o amor quase ao jogo
e agora estamos a fingir que nos deixamos por uns tempos.
Tchau
Estou fora da tua vida.
cumprimentar
Tchau
isto vai ser um adeus.
mas não vamos pensar nisso.
com um aperto de mão
de bons amigos sinceros
sorrimos um para o outro
Tchau
Tchau
Estou fora da tua vida.
cumprimentar
Tchau
isto vai ser um adeus.
mas não vamos pensar nisso.
com um aperto de mão
de bons amigos sinceros
cumprimentamo-nos um ao outro para dizer
Tchau