Gianni Bella — Due Cuori Rossi Di Vergogna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Due Cuori Rossi Di Vergogna" de Gianni Bella.
Letra
Perdutamente con te
Ci credevamo, lo sai
Cos'è accaduto, perché
È sceso il gelo fra noi?
Un incidente come tanti
Fra quei comuni amanti
Dentro un mare di tristezza
Quasi ai saluti oramai
Senza neanche una carezza
Due cuori rossi di vergogna
La vita prima o dopo insegna
Volersi un po' di più di bene
Il premio è di restare insieme
E quindi, al costo di sbagliare
Io non ti lascio andare
Uh-Uh-Uh…
Perdutamente con te
Io quella scena la rivedo, sai?
Quanta fiducia fra noi
Felici come non saremo mai
Come spiegare che poi
In fondo al cuore ci sia ancora tu
Noi siamo al punto che sai
E dal mio cuore tu non esci più
Un incidente come tanti
Tra due comuni amanti
Dentro un mare di tristezza
Quasi ai saluti oramai
Senza neanche una carezza
Due cuori rossi di vergogna
La vita prima o dopo insegna
Volersi un po' di più di bene
Il premio e di restare insieme
E quindi a costo di sbagliare
Io non ti lascio andare
Oh-Oh-Oh-Oh…
Tradução da letra
Loucamente contigo
Acreditámos.
O que aconteceu, porquê
A geada está entre nós?
Um acidente como tantos
Entre aqueles amantes comuns
Dentro de um mar de tristeza
Quase saudações agora
Sem um AVC
Dois corações vermelhos da vergonha
A vida antes ou depois ensina
Ama-te um pouco mais
O prémio é ficarmos juntos.
E assim, à custa de cometer um erro
Não te vou deixar ir.
Uh-Uh-Uh…
Loucamente contigo
Vejo aquela cena outra vez, sabes?
Quanta confiança entre nós
Feliz como nunca seremos
Como explicar isso então?
No fundo do coração ainda és tu
Estamos no ponto que sabes
E do meu coração já não sais
Um acidente como tantos
Entre dois amantes comuns
Dentro de um mar de tristeza
Quase saudações agora
Sem um AVC
Dois corações vermelhos da vergonha
A vida antes ou depois ensina
Ama-te um pouco mais
O prémio e ficar juntos
E assim à custa de cometer um erro
Não te vou deixar ir.
Oh-Oh-Oh-Oh…