Gianna Nannini — Wagon-Lits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wagon-Lits" de Gianna Nannini.
Letra
Mi sembrato un cinese
pallido per via del neon
alla fiamma del suo ronson
ci scopriamo vis a vis
ci scambiamo qualche si wagon lits
c' nell’aria un coltello
qualcuno aspetta mezzanotte
un uomo scalzo si riveste
nella mente scatta un click
tu mi guardi ed io ci sto si wagon lits
wagon lits
quanto tempo c' domani
che stazione ci sar
sulle lame dei binari
il tempo come un killer
il tempo come un killer
quante volte le tue mani
questo viaggio finir
nelle canne dei binari
il tempo come un killer
il tempo come un killer
gioco bianco e nero
mia madre non l’ha mai capito
quando trema il finestrino
quanti colpi sul cuscino
grida fuori chi inseguito
bestiemme in Arabo Saudito
il treno incrocia un altro treno
come se lo prendesse in pieno
quanto tempo c' domani
che stazione ci sar
sulle lame dei binari
il tempo come un killer
il tempo come un killer
quante volte le tue mani
questo viaggio finir
nelle canne dei binari
il tempo come un killer
il tempo come un killer
Tradução da letra
Parecia um Chinês.
pálido devido a néon
à chama do seu ronson
nós nos descobrimos vis a vis
nós trocamos alguns lit de vagão
há uma faca no ar
alguém espera pela meia-noite
um homem descalço veste-se
na mente clique
Tu olhas para mim e eu estou lá tu lanças de Carroça
camas de vagões
quanto tempo lá vai amanhã?
que estação haverá
em pás de Via
o tempo como um assassino
o tempo como um assassino
quantas vezes as tuas mãos
esta jornada termina
nos juncos das pistas
o tempo como um assassino
o tempo como um assassino
jogo a preto e branco
a minha mãe nunca percebeu isso.
quando a janela treme
quantas pancadas na almofada
grita quem perseguiu
bestiemme em árabe Saudita
o comboio atravessa outro comboio
como se o tivesse tomado na totalidade.
quanto tempo lá vai amanhã?
que estação haverá
em pás de Via
o tempo como um assassino
o tempo como um assassino
quantas vezes as tuas mãos
esta jornada termina
nos juncos das pistas
o tempo como um assassino
o tempo como um assassino