Gianna Nannini — Avventuriera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avventuriera" de Gianna Nannini.
Letra
Dietro la citt da una birreria
la sua voce si confonde con la mia
uno sguardo e poi non abito pi№ qui
e ho una corsa dentro che non so
l'ombra della moto azzurra contro
per gli occhi biondi del ragazzi si un'estate fa un'estate via
sacchi sulle spalle fuoco nelle strade
sangue bianco e nero una fotografia
questo mondo che ci scappa dalla gol
partiremo insieme nel silenzio del
nei tuoi occhi l'universo sempre pi№
e dove ogni bandiera si colora con il l dopo la terra il nostro unico
no no no non c'e tempo
via con te tornerІ…
avventuriera… avventuriera
oltre le citt non si ferma mai
questa lunga corsa in fondo
e tu sola sai quello che darei
per ricominciare un'altra volta ancora
partiremo insieme senza limitinel cuore
quante lune su di noi nei giorni di finiremo in quel caffe di porta ticinese
canteremo l'arabo ti bacerІ in cinese
no no no non c' tempo
e con te io sarІ…
avventuriera… avventuriera
avventuriera… avventuriera
avventuriera… avventuriera
correremo insieme nelle pioggia del
nei tuoi occhi nasce il giorno sempre
e dove ogni bandiera si colora con il l dopo la terra il nostro unico confine
Tradução da letra
Atrás da cidade por uma cervejaria
a voz dele está confusa com a minha.
um olhar e depois não mais vestir№ aqui
e tenho uma corrida lá dentro que não sei
a sombra do Movimento Azul contra
para os olhos loiros dos rapazes um verão faz um verão longe
sacos em ombros de fogo nas ruas
sangue preto e branco uma fotografia
este mundo que nos escapa da meta
partiremos juntos no silêncio do
aos teus olhos o universo sempre mais№
e onde cada bandeira é colorida com o L depois da Terra a nossa única
Não, Não, Não há tempo.
volta contigo.…
aventureiro ... aventureiro
além das cidades nunca pára
esta longa corrida no fundo
e só tu sabes o que eu daria
para começar de novo mais uma vez
partiremos juntos sem limitar o coração
quantas luas Sobre nós nos dias de acabar naquele café de Porta ticinese
cantaremos Árabe beijando-te em Chinês
Não, Não, Não, Não há tempo.
e contigo eu salto…
aventureiro ... aventureiro
aventureiro ... aventureiro
aventureiro ... aventureiro
vamos correr juntos na chuva do
nos teus olhos nasce o dia sempre
e onde cada bandeira é colorida com o l depois da Terra a nossa única fronteira