Gianmaria Testa — Polvere Di Gesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Polvere Di Gesso" de Gianmaria Testa.
Letra
Io ogni mattina ascolto l’alba
e la sera il tramonto
e tutto il rumore che fa
e poi per ogni giorno che passa
faccio un segno su un muro
di questa citt?
perch? non? il tempo che mi manca
e nemmeno l’et?
Io ogni mattina quando parto
lascio aperta la mia porta
se qualcuno verr?
e poi metto polvere di gesso
sul pavimento di casa
per i passi che far?
perch? quando c'? una porta aperta
di sicuro prima o dopo si sa
Io ogni sera quando torno
lascio delle tracce bianche
sulla polvere che sa
che qui non ci viene mai nessuno
e nemmeno per oggi
non ci sono novit?
e poi richiudo la mia porta
per la notte e per il freddo che ci fa
Io ogni mattina ascolto l’alba
e la sera il tramonto
e tutto il rumore che fa
e poi per ogni giorno che passa
graffio un pezzo di muro
di questa citt?
perch? non? il tempo che mi manca
e nemmeno l’et?
Tradução da letra
Todas as manhãs ouço o amanhecer
e ao anoitecer
e todo o barulho que faz
e então por cada dia que passa
Eu faço uma marca numa parede
esta cidade?
poleiro? não? the time I miss
e nem sequer o et?
Eu todas as manhãs quando saio
Deixo a porta aberta.
e se vier alguém?
e depois pus pó de giz.
no chão da casa
para os passos o que fazer?
poleiro? quando é? porta
com certeza antes ou depois de saberes
Eu todas as noites quando volto
Deixo marcas brancas.
no pó que sabe
que nunca ninguém vem aqui
e nem por hoje
não há notícias?
e depois fecho a porta
pela noite e pelo frio que nos faz
Todas as manhãs ouço o amanhecer
e ao anoitecer
e todo o barulho que faz
e então por cada dia que passa
arranha um pedaço de parede
esta cidade?
poleiro? não? the time I miss
e nem sequer o et?