Gianluca Grignani — Speciale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speciale" de Gianluca Grignani.
Letra
Lei pensa che io sia importante
Che non ho un difetto dentro e fuori dal letto
Lei pensa che in fondo sia dolce
PerІ all’occorrenza so anche esser forte
Per lei son speciale io E non me ne ero mai accorto io Io che non so mai se amore, o soltanto un altro errore
PerІ lei fantastica cos¬
E non gliene frega niente, anche se sa perfettamente
Che io non sarІ mai un santo o gi№ di l¬
E poi mi sa dire di s¬, anche se dico cos¬
Lo sai che non lo so! Se ti amo o no!
Ma che se ci stai ci sto, perch© ti voglio bene un po'
S¬ lei ci scherza su, per piacermi di pi№
Ed io perdo la testa ancora un po'
Ma questa volta giuro non lo so se mi difenderІ
Lei pensa che solo paura
Se a volte dal niente io metto le mura
Per lei, io riesco a esser grande
Anche quando mi perdo tra le mie domande
Per lei son speciale io E non me ne ero mai accorto io Ioche non so mai se amore, o soltanto un altro errore
PerІ lei fantastica cos¬
E non gliene frega niente, anche se sa perfettamente
Che io non sarІ mai un santo o gi№ di l¬
E poi mi sa dire di s¬, anche se dico cos¬
Lo sai che non lo so! Se ti amo o no!
Ma che se ci stai ci sto, perch© ti voglio bene un po'
S¬ lei ci scherza su, per piacermi di pi№
Io perdo la testa ancora un po'
E questa volta giuro Ђ¦.nananaaaaЂ¦nanana!!!
Perch© sar semre un duello, sai con te Ma se io resto qui, mi va bene cos¬!
Tradução da letra
Ela acha que sou importante.
Que eu não tenho uma falha dentro e fora da cama
Ela acha-se doce, afinal de contas.
PerI se necessário Eu também sei ser forte
Para ela eu sou especial e nunca percebi que nunca sei se o amor, ou apenas mais um erro
PerI her fantastic cos
E ele não quer saber, apesar de saber perfeitamente bem.
Que nunca saltarei sobre um santo ou GI№ l
E então eu posso dizer sobre s, mesmo que eu diga porque
Sabes que não sei! Quer te ame ou não!
Mas se estás aí, eu estou lá, porque te amo um pouco.
Ela está a brincar sobre isso, para me agradar mais№
E perco a cabeça um pouco mais
Mas desta vez juro que não sei se me defendes
Ela pensa que só o medo
Se, às vezes, do nada eu pusesse as paredes
Por ela, posso ser fantástico.
Mesmo quando me perco entre as minhas perguntas
Para ela eu sou especial e nunca tinha reparado que nunca sei se o amor, ou apenas mais um erro
PerI her fantastic cos
E ele não quer saber, apesar de saber perfeitamente bem.
Que nunca saltarei sobre um santo ou GI№ l
E então eu posso dizer sobre s, mesmo que eu diga porque
Sabes que não sei! Quer te ame ou não!
Mas se estás aí, eu estou lá, porque te amo um pouco.
Ela está a brincar sobre isso, para me agradar mais№
Estou a perder a cabeça um pouco mais.
E desta vez eu juro.nananaaaaЂ / nanana!!!
Porque vai ser um duelo, contigo, mas se eu ficar aqui, não me importo!