Gianluca Grignani — Hey Mister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mister" de Gianluca Grignani.
Letra
Hey mister sei triste
Hey mister cosa c'è
Non dirmi che ti senti male perchè
Non ti va come vuoi te
Non ti va come vuoi te
Ma non hai imparato ancora a prender quello che viene com’e
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è un pò di poter, no
Che può inserirmi nel tuo show
Hey mister sei triste
Hey mister hey mister cosa c'è
Tu che scrivi quel che vuoi sul giornale
Non si fa come vuoi te e sai che c'è
Che non hai imparato ancora
Il rispetto per gli altri cos'è
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è un pò di potere no, eh no
Hey mister, hey mister
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è perchè tu scrivi, no
Che io non faccio rock’n roll
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come fai
Non è per una parola, no
Che io non faccio rock’n roll
Non è perchè sei in giacca sai che puoi trattarmi come cazzo fai
(Grazie a carol per questo testo)
Tradução da letra
Ei Senhor você está triste
Ei Senhor, o que se passa?
Não me digas que te sentes mal porque ...
Não gostas como queres.
Não gostas como queres.
Mas ainda não aprendeste a aceitar o que vem como
Não é por estares de casaco. sabes que me podes tratar como me tratas.
Não é um pouco de poder, pois não?
Isso pode pôr - me no teu espectáculo.
Ei Senhor você está triste
Ei Senhor, ei Senhor, o que se passa?
Tu que escreves o que queres no jornal.
Não o fazes como queres e sabes que está lá.
Que ainda não aprendeste
Respeito pelos outros o que é
Não é por estares de casaco. sabes que me podes tratar como me tratas.
Não é um pouco de poder.
Ei Senhor, ei Senhor
Não é por estares de casaco. sabes que me podes tratar como me tratas.
Não é porque escreves, pois não?
That I don't rock ' N roll
Não é por estares de casaco. sabes que me podes tratar como me tratas.
Não é por uma palavra, pois não?
That I don't rock ' N roll
Não é por estares de casaco. sabes que me podes tratar como se me tratasses.
(Agradecimentos a carol por este texto)