Gianluca Grignani — Dio Privato letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dio Privato" de Gianluca Grignani.

Letra

E se io avessi un Dio privato
che vive come vivo io con i comfort che ho adesso ho anch’io eh gi
E se io avessi un Dio privato
che ride come rido io per i motivi che so io eh gi !
Mi capirebbe molto meglio anche perch poi
Gli conviene e lascierebbe nel mio orto
Crescere anche le piante che non vengono su bene
Dio privato l¬ seduto sul sof
Dio privato faccio quello che mi va Oh Dio privato stai l¬ pure sul sof e tieni il tempo che io faccio musica
E se io vessi un Dio privato che sbaglia come sbaglio io E tocca il fondo a modo mio
E se io avessi un Dio privato con tutti i vizi che c’ho io E le maniere che uso io E se io avessi un Dio privato che vive il mondo a modo mio!!!

Tradução da letra

E se eu tivesse um Deus privado?
que vive como eu vivo com os confortos que tenho agora eu também eh gi
E se eu tivesse um Deus privado?
quem ri como eu rio pelas razões que conheço eh gi !
Ele também me entenderia muito melhor porque então
Fica-lhe bem e sairia no meu jardim.
Crescer até mesmo plantas que não vêm bem
Deus privado eu sentado no sof
Soldado Deus eu faço o que eu quero Oh soldado Deus fique no sof e mantenha o tempo que eu faço música
E se eu vir um Deus privado que se engana como eu e toca no fundo à minha maneira
E se eu tivesse um Deus privado com todos os vícios que tenho e as maneiras que uso e se tivesse um Deus privado que vive o mundo à minha maneira!!!