Gianluca Capozzi — Non lasciarmi mai più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non lasciarmi mai più" de Gianluca Capozzi.
Letra
Ti strignesse fin a te fa male
Nun esist chi m po' capi'
Sei tornata so dinuovo respirare
Questi giorni senza il nostro amore
So bastati pe me fa muri'
Per capire che LASCIARSI è UN GRANDE ERRORE!
Ti guardo e mi accorgo che anche tu
Nn restisti un minuto ancora
E si sfiora la tua mano con la mia…
Non lasciarmi mai piu'
Tu sei parte d me
Perkè infondo lo sai anche quando vorrei
Nn saprei odiarti mai.
Non lasciarmi mai piu
E s'è questo che vuoi
Manda via la tristezza e ai silenzi suoi dai…
Disegna sul viso quel sorriso che tu sai
Se hai ancora un soldo del tuo amore
Giocalo su noi
Non lasciarmi mai piu'
Vali molto piu' tu
Della mia liberta'
Che diventa prigione si tu nun staje ccà
Non lasciarmi mai piu'
Abbracciati cosi'
Nun ce serve nisciun
L’ha scritto il destino soltanto io e te…
Il silenzio a volte riesce a dire
Tutto quello che io nn saprei
Far capire con milioni di parole
Un tuo bacio spezza ancora il fiato
Come il primo dato in quel metro'
Ti ricordi quanto tempo è gia' passato…
QUANTO ANCORA VEDRAI NE PASSERA'
Lo giuriamo guardando il sole
Bruciare in un tramonto la citta'…
NON LASCIARMI MAI PIU'
TU SEI PARTE D ME
Xke' in fondo lo sai
Anke quando vorrei
Non saprei odiarti mai…
Non lasciarmi mai piu'
E s'è questo che vuoi
Manda via la tristezza e ai silenzi suoi dai
Disegna sul viso quel sorriso che tu sai
Se hai ancora un soldo del tuo amore
Giocalo su noi
Non lasciarmi mai piu'
Vali molto piu' tu
Della mia liberta'
Che diventa prigione si tu nun staje ccà
Non lasciarmi mai piu'
Abbracciati cosi'
Nun ce serve nisciun
L’ha scritto il destino soltanto io e te…
Non lasciarmi mai piu'
Tu sei parte di me
Perche' in fondo lo sai
Anche quando vorrei nn saprei odiarti mai…
Non lasciarmi mai piu'
E s'è questo che vuoi
Manda via la tristezza e ai silenzi suoi…
Tradução da letra
Ele gritava contigo. dói.
Não existe tal coisa como capi.
Estás de volta posso respirar de novo
Hoje em dia sem o nosso amor
Por isso basta de mim Deixa-me morrer #
Perceber que acabar é um grande erro!
Olho para ti e percebo que tu também
NN restisti mais um minuto
E ele toca na tua mão com a minha…
Nunca mais me deixes.
Tu fazes parte de mim.
O Perk é infundo, sabes quando quero.
Nunca poderia odiar-te.
Nunca mais me deixes.
E se é isso que queres
Ele manda embora a sua tristeza e os seus silêncios de…
Desenhe na sua cara esse sorriso você sabe
Se ainda tens um centavo do teu amor
Joga connosco.
Nunca mais me deixes.
Vales muito mais do que és.
Da minha liberdade
Isso torna-se prisão sim, sua Freira staje ccà
Nunca mais me deixes.
Abraça assim
O que serve a nisti
O destino sou eu e tu escreveste-o.…
O silêncio às vezes consegue dizer
Tudo o que eu sabia
Deixe claro com milhões de palavras
Um beijo teu ainda te parte a respiração
Como os primeiros dados desse medidor"
Lembras - te há quanto tempo já passou?…
QUANTO MAIS TEMPO VAIS VER VAI PASSAR.
Juramos olhando para o sol
Queimem a cidade num Pôr-do-sol…
NUNCA MAIS ME DEIXES.
TU FAZES PARTE DE MIM.
Lá no fundo sabes
Anke quando eu gostaria
Nunca poderia odiar-te.…
Nunca mais me deixes.
E se é isso que queres
Ele manda embora a sua tristeza e os seus silêncios de
Desenhe na sua cara esse sorriso você sabe
Se ainda tens um centavo do teu amor
Joga connosco.
Nunca mais me deixes.
Vales muito mais do que és.
Da minha liberdade
Isso torna-se prisão sim, sua Freira staje ccà
Nunca mais me deixes.
Abraça assim
O que serve a nisti
O destino sou eu e tu escreveste-o.…
Nunca mais me deixes.
Tu fazes parte de mim.
Porque lá no fundo sabes
Mesmo quando desejava nunca poder odiar-te…
Nunca mais me deixes.
E se é isso que queres
Ele manda embora a sua tristeza e os seus silêncios…