Ghoti Hook — Chevy Nova letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chevy Nova" de Ghoti Hook.
Letra
Cruising out Friday night once again
In my 305 «71
A turbo hydromatic buzzing inside
As I wonder what I’ll do for fun
It’s by no means, what I’d call
A souped up perfect ride
But this baby’s mine
And the body looks fine
So what if it runs slow?
You want it
Come get it
My Chevy Nova
The carburetor doesn’t fit
My six pack always stalls
The transmission got a leak to add
To the broken mount I saw
It’s by no means, what I’d call
A souped up perfect ride
But this baby’s mine
And the body looks fine
So what if it runs slow?
You want it
Come get it
My Chevy Nova
I know you think your Honda Hatchback’s pretty cool
But with that spoiler son you look just like a fool
You want it
Come get it
My Chevy Nova
You want it
Come get it
My Chevy Nova
Tradução da letra
Viajando na sexta à noite mais uma vez
No meu 305 " 71
Um zumbido Turbo hidromático no interior
Como me pergunto o que farei para me divertir
Não é de modo algum, o que eu chamaria
Uma cavalgada perfeita
Mas este bebé é meu.
E o corpo parece bem.
E se correr devagar?
Queres?
Vem buscá-lo.
O Meu Chevy Nova.
O carburador não serve.
As minhas seis cervejas empatam sempre.
A transmissão tem uma fuga a adicionar
Para o Monte quebrado que eu vi
Não é de modo algum, o que eu chamaria
Uma cavalgada perfeita
Mas este bebé é meu.
E o corpo parece bem.
E se correr devagar?
Queres?
Vem buscá-lo.
O Meu Chevy Nova.
Sei que achas o teu Honda Hatchback muito fixe.
Mas com esse filho desmancha-prazeres pareces um idiota.
Queres?
Vem buscá-lo.
O Meu Chevy Nova.
Queres?
Vem buscá-lo.
O Meu Chevy Nova.