Ghostpoet — Cold Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Win" de Ghostpoet.
Letra
So a crunching bird flu signals another day
Boss thinks I’m stubborn eh, but I wish she would button it New kicks, loving it, took me like two months
But big things from cold feet, one squashed like butternut
Outside the double dutch kiddies wait for chicken fix
And I hate the lunch run, six months I’m out of here
Saving up the pennies cos the city’s too gritty
And cooking french fries ain’t pretty
Can someone show me the way?
I don’t know this place
I rose awake in a dream
I need to go back before the sun goes down on my heart
Before the sun goes down on my heart
All my clothes smell of grease
A night on holiday
Break my back all week for
Crumbs and abuse
And I swear what’s the use?
Quick sip of Lucozade to pep up the bones
And amp up Ramones
And volume maximum
I’m feeling like Maximus
You know in that film? Film4 Tuesdays
And highlight of the wicked week
Complain til bleak or some navy blue
I don’t know you
Can someone show me the way?
I don’t know this place
I rose awake in a dream
I need to go back before the sun goes down on my heart
Before the sun goes down on my heart
Tradução da letra
Então um sinal de gripe das aves mais um dia
O chefe acha-me teimoso, mas gostava que ela abotoasse os novos pontapés, amando-os, levou-me dois meses.
Mas grandes coisas de pés frios, um esmagado como o butternut
Fora dos miúdos holandeses, esperem pela dose de frango.
E eu odeio a corrida do almoço, seis meses estou fora daqui
Poupando os tostões porque a cidade é muito dura
E cozinhar batatas fritas não é bonito
Alguém me pode mostrar o caminho?
Não conheço este lugar.
Acordei num sonho
Preciso de voltar antes que o sol se ponha no meu coração
Antes que o sol se ponha no meu coração
Todas as minhas roupas cheiram a gordura
Uma noite de férias
Dar-me cabo das costas a semana toda
Migalhas e abusos
E eu juro de que adianta?
Um gole rápido de Lucozade para levantar os ossos
E amplia Ramones
E volume máximo
Sinto-me como o Maximus.
Sabes naquele filme? Film4 Terças-Feiras
E o ponto alto da semana má
Queixam-se até à escuridão ou um azul-marinho
Não te conheço.
Alguém me pode mostrar o caminho?
Não conheço este lugar.
Acordei num sonho
Preciso de voltar antes que o sol se ponha no meu coração
Antes que o sol se ponha no meu coração