Ghostface Killah — White Linen Affair (Toney Awards) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Linen Affair (Toney Awards)" de Ghostface Killah.
Letra
Congratulations, we have refreshments and glass bracelets
Avian water’s ya choice, put ice
I’m missing a g-note, fixed price
But the only thing fixed, is the holes that we put in the dykes
Rocks is okay, my voice is extraordinaire
The man that scrapped with lions, hiberated with polar bears
Hope I don’t play with baking soda in my older years
Mantles’ll sit up like hill, I’d have to fold my beard
Check one, two, Sonny, tell Bob to dim the lights up You see the studs, I want the red strobe to hit it right
Stones are screaming, hot lattes, the rosees
My robes is a murder statement, you fucking with rode rage
Ladies and gentlemen, boys and girls
Children of all ages, I pack metal like braces
Not for the fingers, bitches fighting over my paper
Y’all need to chill, sit the fuck down and fix ya makeup
Ghost is ya host, so allow me, hand me ya coats
Bentley Farnsworth, I’ll check him proudly
We got D-Block, Wu-Tang, Jay-Z and Nas
Also performing 50 Cent, Terror Squad
From the top, we have the great Luda, Jeezy and Wayne
T.I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop and The Game
And for my ladies, we have, Ne-Yo with Usher
Y’all have a seat, we be right back, mothafucka…
Come on, this commercial break’s almost over
OutKast, M.J.G., you’re at Talib’s table
Fab, U.G.K., table seven, let’s go, come on Yo, Beans, Toney said «Good looking on that haze»
Commercial, come on, let’s go, guys…
Coming back in, five, four, three, two, one…
Yeah, check out my band playing, Rhythm Roots Allstars
They play for DipSet, E-40, Lil' Jon, Jennifer Hudson and Norah Jones
Mary J. Blige, with her shades on, I could tell by her stones
On the left, we have Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Bus
Keith Murray, Redman, hitting that double Dutch
What an event, peace to Denzel
Give this man a round of applause, he do it so well
Ladies and gents, ladies and gents…
Alright, alright, have a seat, have a seat…
Without further adiou, he needs no introduction
He is my co-host… Shawn Ripple!
(Alright, is this thing on? Eh, eh, sweetheart, come here
Got a hundred dollar bill tattooed on my cock
Heard you like to… blow money… hahaha)
It was amazing, I seen Robin Thicke and Robin Leech
Robin Williams, Robin Givens and Meryl Streep
A real award show, there’s Kanye West
Pamela Anderson, and she brought both of them breasts
Paris Hilton and Lindsay, holding down Britney’s skirt
No more free looks, you gotta put in work
To get a glimpse, seen Don Juan with all of his pimps
And they hoes on they side, sipping they four-fives
And Billy Dean…
Excuse me, have you seen Alicia Keys?
Tell her the limo’s outside, she’s bouncing with me The Don, y’all rappers don’t steal my ash trays
My coat hangers is diamonded out like my last gates
Superhead, gave the low scoop to Halle
She said, before Whitney, she was fucking with Bobby
Mos Def, The Roots, Common and Nelly
Ice Cube, Dr. Dre, Three 6 Maf', yo, and she fucked O. J… word?
Tradução da letra
Parabéns, temos refrescos e pulseiras de vidro.
A água das Aves é a tua escolha, põe gelo
Falta-me uma nota g, preço fixo.
Mas a única coisa consertada, são os buracos que colocamos nas fufas.
As pedras estão bem, a minha voz é extraordinária.
O homem que se desfez com leões, hibernado com ursos polares
Espero não brincar com bicarbonato de sódio nos meus anos mais velhos.
Os mantos sentam-se como o hill, teria de dobrar a barba.
Verifica um, dois, Sonny, diz ao Bob para apagar as luzes. vês os garanhões, quero que o estroboscópio vermelho lhe acerte bem.
Pedras gritam, lattes quentes, os roseus
As minhas vestes são uma declaração de homicídio, estás a brincar com a raiva.
Senhoras e senhores, meninos e meninas
Crianças de todas as idades, eu embalo metal como aparelho.
Não pelos dedos, cabras a lutar pelo meu papel.
Têm de se acalmar, sentar-se e maquilhar-se.
O Ghost é o teu anfitrião, por isso permite-me, dá-me os teus Casacos.
Bentley Farnsworth, vou vê-lo com orgulho.
Temos D-Block, Wu-Tang, Jay-Z e Nas.
Também a executar 50 Cent, esquadrão terrorista.
Do início, temos a grande Luda, Jeezy e Wayne.
T. I., Rick Ross, Rich Boy, Snoop and the Game
E para as minhas senhoras, temos, Ne-Yo com Usher
Sentem-se, já voltamos, mothafucka.…
Vá lá, este intervalo comercial está quase a acabar.
OutKast, M. J. G., estás na mesa do Taliban.
Fab, U. G. K., mesa sete, vamos, vamos lá, Beans, Toney disse " boa aparência naquela neblina»
Comercial, vamos, pessoal.…
A voltar, cinco, quatro, três, dois, um.…
Sim, vejam a minha banda a tocar, Allstars rítmicos
Eles tocam para DipSet, e-40, Lil' Jon, Jennifer Hudson e Norah Jones.
Mary J. Blige, de óculos escuros, percebi pelas suas pedras.
À esquerda, temos Lenny Kravitz, Puffy, Pharrell, Bus.
Keith Murray, Redman, a bater na corda bamba
Que acontecimento, paz a Denzel
Dêem uma salva de Palmas a este homem, ele fá-lo tão bem.
Senhoras e senhores, senhoras e senhores…
Tudo bem, tudo bem, sente-se, sente-se…
Sem mais adiou, ele não precisa de apresentações.
Ele é o meu co-apresentador, Shawn Ripple!
Esta coisa está ligada? Querida, Anda cá.
Tenho uma nota de 100 dólares tatuada na minha pila
Ouvi dizer que gostas de ... gastar dinheiro ... )
Foi incrível, eu vi Robin Thicke e Robin Leech.
Robin Williams, Robin Givens e Meryl Streep
Um verdadeiro espectáculo de prémios, há o Kanye West
Pamela Anderson, e ela trouxe os dois seios.
Paris Hilton e Lindsay, segurando a saia da Britney
Acabaram-se as aparências, tens de trabalhar.
Para ter um vislumbre, vi Don Juan com todos os seus chulos
E eles saltam de lado, bebendo quatro-cinco
E Billy Dean…
Desculpe, viu a Alicia Keys?
Diz-lhe que a limusina está lá fora, ela está a saltar comigo o Don, vocês rappers não roubam os meus cinzeiros
Os cabides dos meus casacos são como os meus últimos portões.
Superhead, deu a bola baixa à Halle.
Ela disse, antes da Whitney, que estava a meter-se com o Bobby.
Mos Def, The Roots, Common and Nelly
Ice Cube, Dr. Dre, três Maf ' 6, yo, e ela fodeu O O. J ... palavra?