Ghostface Killah — We Celebrate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Celebrate" de Ghostface Killah.
Letra
Oh yeah. as we celebrate hip-hop, baby
Oh yeah. as we celebrate hip-hop, baby, whoa
Yeah, it’s Ghostface and the man Kid Capri
Let’s celebrate New York, around the world, and
Yo, Ghostface, go in heavy, man, let’s do it
(I just want to celebrate) Like my squad won the Super Bowl
(I just want to celebrate) Like we bangin on New Years Eve yall
(I just want to celebrate) Like we just beat trial
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
Stones on every arm, the crib is ten million
The corks from Dom Perignon can’t reach my ceiling
Four maids with four grenades
When the sun’s in my face, all I do is lower the walls for shade
The pool’s a pain in the ass, fifty grand on Windex kid
They keep it clean the whole bottom is glass
So you can see the sharks and piranhas, a pair of pajamas
That’s my neighbor, the faggot disresepecting my mama
No cars in the garage, it’s underground shit
They way the floor open up you think I’m hiding spaceships
French chefs, the best grapes on they breath
Louie aprons on the Yank cats, the puffy cooks the rest
Besides I got birds that never leave the nest
They f**k with me, I’ll watch em confess, then I’ll go rest
Get back up deposit them checks
Muthaf**kas f**kin up a good time by snappin your necks, come on
(I just want to celebrate) Like my baby’s first steps you heard
(I just want to celebrate) Like my first time platinum yall
(I just want to celebrate) Like my first piece of nookie, Uhh
(I just want to celebrate) We hype for just bein here
Money for everybody, candy to the kids
Catch me on dateline, Starky too big
I’m like a mannequin, I stay jig
Mansion parties for all star weekend in my L.A. crib
We can to party, run out of Goose we got Dollies
Shorties wettin me, check out her body, uhh
Throw up your hands like it’s your birthda, mommy
Let’s celebrate, now I got her girlfriends behind me Now I’m in the middle, watch is all chiseled
I can holla at the birds like Dr. Dolittle
(What's that in your pocket Ghost?) a Dill pickle
(Not that) oh that’s the forty-five stainless nickel
I’m pullin a green, gotta G for the biggest ass
On the floor who look right in them jeans
If you fat, I might take one for the team
But I gotta get drunk first knowhatimean, come on
(I just want to celebrate) Like we won the Power Ball money
(I just want to celebrate) Tony Starks won an Oscar yall
(I just want to celebrate) Like all of my goons just came home
(I just want to celebrate) We bout to have a good year
Na-na-na-na-nah, you can’t catch me
I’m out like Thomas in, in a five-fifty
Police be fiendin to frisk me
I’m so legit I walk away with the car keys pissy
Back at the labo, shorty wop need a Dutch
He f**kin wit a Goose dick, tonight I’ma beat it up Your thing to wet, you sure you ain’t seeded up
(That's how I get Ghost, especially when you eat it up)
My goodness gracious, ass is flirtatious
Move it around like a snake miss or sexy waitress
Ghost don’t have no patience
I like you, I usually change chicks like radio stations
I’m, definitely not lookin for love
But if you give it to me right now I might say I was
You can chill if you want I got crazy bud
But before we do what it do, go jump in the tub, come on
(I just want to celebrate) Throw ya hands up nigga
(I just want to celebrate) Pop the 'pagne, pop the cork
(I just want to celebrate) Representin on the streets of New York
(I just want to celebrate)
Yeah, we gets it in, gets it in, gets it in New York, we been had it, we gets it in Outta town we f**kin' up but gets it in Worldwide we doin', we gets it in The Ghostface, Kid Capri, I gets it in That’s no joke, when we here, we get it in No kidding, in the building, getting it in All day, getting it in…
Tradução da letra
Sim. enquanto celebramos o hip-hop, baby
Sim. enquanto celebramos hip-hop, baby, whoa
Sim, é o Ghostface e o rapaz Capri.
Vamos celebrar Nova Iorque, à volta do mundo, e
Yo, Ghostface, vai em força, meu, vamos a isso
Como se a minha equipa tivesse ganho o Super Bowl.
Como se fossemos comer na véspera de Ano Novo
Como se tivéssemos vencido o julgamento.
We hype for just bein here
Pedras em cada braço, o berço é de dez milhões.
As rolhas de Dom Perignon não chegam ao meu tecto.
Quatro criadas com quatro Granadas
Quando o sol está na minha cara, tudo o que faço é baixar as paredes para a sombra.
A piscina é uma chatice, 50 mil no Windex kid.
Eles mantêm-no limpo. o fundo inteiro é vidro.
Então você pode ver os tubarões e piranhas, um par de pijamas
É o meu vizinho, o maricas a desprezar a minha mãe.
Não há carros na garagem, é merda subterrânea.
A maneira como o chão se abre pensas que estou a esconder naves espaciais
Chefs franceses, as melhores uvas que respiram
Louie avents on the Yank cats, the puffy cozinha o resto
Além disso, tenho pássaros que nunca saem do ninho.
Eles vão comigo, vou vê - los confessar, depois vou descansar.
Levanta-te e deposita os cheques.
Calem-se e divirtam-se com os vossos pescoços, vamos.
Como os primeiros passos do meu bebé que ouviste
Como a minha primeira platinum yall
Como o meu primeiro pedaço de sexo.
We hype for just bein here
Dinheiro para todos, doces para as crianças
Apanha-me no dateline, Starky muito grande
Sou como um manequim, continuo a brincar.
Festas de Mansões para o fim-de-semana das estrelas no meu berço em L. A.
Podemos festejar, ficar sem Ganso temos Bonecas
Shorties molharam-me, vejam o corpo dela, uhh
Levanta as mãos como se fosse o teu aniversário, Mamã.
Vamos comemorar, agora tenho as namoradas dela atrás de mim agora estou no meio, o relógio está todo esculpido
Posso falar com os pássaros como o Dr. Dolittle.
O que é isso no teu fantasma de bolso?) a Dill pickle
É o 45 níquel inoxidável.
Eu estou pullin um verde, tenho que G para o maior rabo
No chão que olham bem para as calças de ganga
Se engordares, talvez aceite um pela equipa.
Mas primeiro tenho de me embebedar.
Como se tivéssemos ganho o dinheiro da bola de poder.
Tony Starks ganhou um Óscar yall
Como se todos os meus capangas tivessem voltado para casa.
Estamos prestes a ter um bom ano .
Não me apanhas.
Estou fora como o Thomas, num 5-50-50.
A polícia quer revistar-me.
Sou tão legítimo que me vou embora com as chaves do carro a chatear-me.
De volta ao laboratório, shorty wop precisa de um holandês.
Ele tem uma pila de ganso, esta noite Vou dar-te uma coça para molhares, tens a certeza que não estás encharcado
É assim que fico com o Ghost, especialmente quando o comes.)
Meu Deus, o rabo está a namoriscar.
Mexe - te como uma cobra ou uma empregada sexy
Fantasma não tem paciência
Gosto de TI, costumo mudar miúdas como estações de rádio.
Definitivamente não procuro amor.
Mas se mo deres agora, posso dizer que fui eu.
Podes acalmar-te se quiseres. tenho um amigo maluco.
Mas antes de fazermos o que faz, salta para a banheira, vamos.
I just want to celebrate I Throw ya hands up nigga
(Eu só quero comemorar) Pop The ' pagne, pop the cork
Repressão nas ruas de Nova Iorque
(I just want to celebrate)
Sim, nós recebe-lo, recebe-lo, recebe-lo em Nova York, nós tinha sido ele, vamos recebe-lo de Sair da cidade nos f**kin', mas recebe-lo em todo o Mundo estamos fazendo, nós recebe-lo no Ghostface, Kid Capri, eu recebe-lo no Que não é brincadeira, quando nós aqui, ficamos com ele em Sem brincadeira, no prédio, recebendo-o em Todos os dias, recebendo-o em…