Ghostface Killah — Shakey Dog Starring Lolita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shakey Dog Starring Lolita" de Ghostface Killah.
Letra
Yeah, what’s the deal? What’s the deal y’all?
I need y’all niggaz to buckle up one time
Fasten your seatbelts, I’m a take y’all on some real shit
This Theodore shit, y’all niggaz know what time it is and shit
Y’nah mean? It’s real motherfuckin' shit, you know
Yo, making moves back and forth uptown
60 dollars plus toll is the cab fee
Wintertime bubble goose, goose, clouds of smoke
Music blastin' and the Arab V blunted
Whip smelling like fish from 125th
Throwin' ketchup on my fries, hitting baseball spliffs
Back seat with my leg all stiff
Push the fuckin' seat up, tartar sauce on my S Dot kicks
Rocks is lit while I’m poppin' the clips
I’m ready for war, got to call the Cuban guys
Got the Montana pulled in front of the store
Made my usual gun check, safety off, come on Frank
The moment is here, take your fuckin' hood off and tell the driver to stay put
Fuck them niggaz on the block they shook, most of them won’t look
They frontin', they no crooks and fuck up they own juks
Look out for Jackson 5−0 cause they on foot
Straight ahead is the doorway, see that lady that lady with the shopping cart
She keep a shottie cocked in the hallway
Damn she look pretty old Ghost, she work for Kevin, she 'bout seventy seven
She paid her dues when she smoked his brother in law at his bosses' wedding
Flew to Venezuela quickly when the big fed stepped in 3 o’clock, watch the kids, third floor, last door
You look paranoid that’s why I can’t juks with you
Why? Why you behind me leery?
Shakey Dog stutterin', when you got the bigger cooker on you
You is a crazy motherfucker, small Hoodie dude
Hilarious move, you on some Curly, Moe, Larry shit
Straight parry shit, Krispy Kreme, cocaine, dead bodies, jail time you gon'
carry it Matter of fact, all the cash, I’m a carry it Stash it in jelly and break it down at the Marriott
This is the spot, yo son your burner cocked?
These fuckin' maricons on the couch watchin' Sanford and Son
Passin' they rum, fried plantains and rice
Big round onions on a T-bone steak, my stomach growling yo I want some
Hold on, somebody’s comin', get behind me, knocked at the door
Act like you stickin' me up, put the joint to my face
Push me in quickly when the bitch open up Remember you don’t me, blast him if he reach for his gun
Yo who goes there? Tony, Tony one second homie
No matter rain, sleet or snow you know you suppose to phone me Off came the latch, Frank pushed me into the door
The door flew open, dude had his mouth open
Frozen, stood still with his heat bulgin'
Told him Freeze! lay the fuck down and enjoy the moment
Frank snatched his gat, slapped him, axed him
Where’s the cash, coke and the crack? Get the smoke and you fast
His wife stood up speakin' in Spanish, big tittie bitch holdin' the cannon
Ran in the kitchen, threw a shot, then kicking the four fifth
Broke a bone in her wrist and she dropped the heat
Give up the coke! But the bitch wouldn’t listen
I’m on the floor like holy shit! Watchin my man Frank get busy
He zoned out, finished off my man’s wiz
He let the pitbull out, big head Bruno with the little shark’s teeth chargin'
Foamin' out the mouth, I’m scared
Frank screamin', blowin' shots in the air
Missin' his target, off the Frigidare, it grazed my ear
Killed that bullshit pit, ran to the bathroom butt first
Frank put two holes in the doorman’s Sassoon
The coke’s in the vacuum, got to the bathroom, faced his bad moves
The big one had the centipede stab wound
Frank shot the skinny dude, laid him out
The bigger dude popped Frankie boy, played him out
To be continued…
Tradução da letra
Sim, qual é o problema? Qual é o vosso problema?
Preciso que o niggaz aperte o cinto uma vez.
Apertem os cintos, Vou dar cabo de vocês.
Esta merda do Theodore, vocês pretos sabem que horas são e merda.
Queres dizer? É mesmo uma merda, sabes?
Yo, a fazer movimentos para trás e para a frente na zona alta da cidade
60 dólares mais portagem é a taxa do táxi
Ganso-bolha de Inverno, ganso, nuvens de fumo
A música a explodir e o V Árabe avariado
Chicote cheirando a peixe da 125th
A atirar ketchup nas minhas batatas fritas, a bater em bolas de basebol
Banco de trás com a perna toda rígida
Empurra a merda do assento para cima, molho tártaro no meu ponto dá pontapés
As pedras acendem-se enquanto mexo nos clipes
Estou pronto para a guerra, tenho de ligar aos cubanos.
O Montana foi puxado para a frente da loja.
Fiz o meu teste de armas, segurança, vá lá Frank.
O momento chegou, tira a merda do capuz e diz ao condutor para ficar quieto.
Que se lixem os pretos do bairro que abanaram, a maioria não vai olhar.
Eles fingem que não são bandidos e lixam os seus juks.
Cuidado com o Jackson 5-0, porque eles estão a pé.
Sempre em frente é a porta, vê aquela senhora com o carrinho de compras.
Ela tem um shottie no corredor.
Ela parece um fantasma muito velho, trabalha para o Kevin, tem uns setenta e sete anos.
Ela pagou as suas dívidas quando matou o cunhado dele no casamento dos chefes dele.
Voou para a Venezuela rapidamente quando o grande Federal entrou às 3 horas, Vigie as crianças, terceiro andar, última porta
Pareces paranóico. é por isso que não posso brincar contigo.
Por quê? Porque estás atrás de mim?
Shakey Dog stutterin', when you got the bigger cooker on you
És um filho da puta maluco, baixinho de capuz
Jogada hilariante, tu em Curly, Moe, Larry merda
Merda de parry, Krispy Kreme, cocaína, cadáveres, prisão.
leva-o de facto, todo o dinheiro, eu levo-o, escondo-o em geleia e desfaço-o no Marriott.
Este é o lugar, filho, o teu telemóvel descartável disparou?
Estes malditos maricons no sofá a vigiar o Sanford e o Filho.
A passar rum, plátanos fritos e arroz.
Cebola grande e redonda num bife T-bone, o meu estômago a rosnar yo I want some
Espera, vem aí alguém, vem atrás de mim, bate à porta
Age como se me tivesses agarrado, encostado o Charro à minha cara.
Empurra-me depressa quando a cabra se abrir, Lembra-te que não és eu, mata-o se ele pegar na arma.
Quem está aí? Tony, Tony um segundo homie
Não importa a chuva, o trenó ou a neve, sabes que me devias ter desligado o trinco, o Frank empurrou-me para a porta.
A porta abriu-se, o tipo tinha a boca aberta.
Congelado, parado com o calor a ferver
Disse-lhe para parar! deita-te e aproveita o momento
O Frank pegou na arma, esbofeteou-o e matou-o.
Onde está o dinheiro, a Coca e o crack? Apanha o fumo e rápido.
A mulher dele levantou-se a falar em espanhol, a grande cabra com o canhão na mão.
Correu para a cozinha, atirou e deu um pontapé no quarto quinto.
Partiu um osso no pulso e deixou cair o calor.
Desiste da Coca! Mas a cabra não quis ouvir.
Estou no chão como uma merda! Atenção ao meu homem Frank.
Ele apagou-se, acabou com a magia do meu homem.
Ele soltou o pitbull, grande cabeça Bruno com os dentes do tubarão a arder
Estou com medo.
Frank gritando, soprando tiros no ar
Sem o alvo dele, do Frigidare, passou-me de raspão na orelha.
Matou aquele buraco de merda, correu para o rabo da casa de banho primeiro.
O Frank fez dois buracos no Sassoon do porteiro.
A Coca está no vácuo, chegou à casa de banho, enfrentou os seus movimentos ruins
O grande tinha a facada da centopeia.
O Frank atirou no magricela, deitou-o fora.
O tipo maior matou o Frankie, enganou-o.
Continua…