Ghostface Killah — Gotta Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Hold On" de Ghostface Killah.
Letra
I know she gone, but I’m still holding on Still smell the scent of her clothes, only God knows the pain
I cried til there’s no tears left
Love my babies, we can’t explain why she left
I’m all alone, feeling like my heart is blown
I do anything, just to see her come back home
But she chose not to hold on, and broke the bond
Left me with two babies like I’m Mr. Mom
But I’m handle what God gave me, cuz I’m a good man, and
Try to break me down, I’m strong and stay standing
Never imagine she gettin' down like that
Nine years in this together and you turning your back? Come on
(All we can do is) Hold on, yeah
(All we can do is hold on) That’s what I’m do, yeah
(All we can do is) Hold on, yeah
(All we can do is) I’mma try to (Hold on) hey
I can’t believe you walked out of my life
Not saying I was perfect, babe, but I was willing to work it I know the grass look greener, but you should of stayed beat
Let a good man go, so you can run free?
Could of held on, to these rough times, and made better ones
You left me when my music was down with no fun
Broke, I struggled so you made it through college
Cuz I had street smarts, but you had knowledge
Longevity, suppose to be together forever
Now you say we growing apart? Whatever, whatever
So I’mma open the cage and set my butterfly free
Just hoping it ain’t too late when you come on back to me But I’mma try to, hold on, and be strong
Cuz this time, you’re so wrong
But I wait, and, I long
For you touch, but you’re gone
All these tears, and all this pain
I’ll never, never, feel the same
I keep control, I lift my soul
I sing my song, I hold on
Tradução da letra
Eu sei que ela se foi, mas eu ainda estou segurando ainda cheirar o cheiro de suas roupas, só Deus sabe a dor
Chorei até não restarem lágrimas
Ama os meus bebés, não podemos explicar porque é que ela se foi embora.
Estou sozinho, sentindo que o meu coração está despedaçado
Faço qualquer coisa, só para a ver voltar para casa.
Mas ela escolheu não se segurar, e quebrou o laço
Deixou-me com dois bebés como se eu fosse o Sr. mãe.
Mas eu trato do que Deus me deu, porque sou um bom homem, e ...
Tenta derrubar-me, sou forte e fico de pé.
Nunca Imagines que ela se deita assim
Nove anos juntos nisto e viras as costas? Vir
Espera, SIM
É o que estou a fazer.
Espera, SIM
Vou tentar ...
Não acredito que saíste da minha vida.
Não estou a dizer que era perfeita, querida, mas estava disposta a trabalhar nisso. sei que a relva parece mais verde, mas devias ter ficado melhor.
Deixar um bom homem ir,para que possas fugir?
Poderia ter aguentado, nestes tempos difíceis, e feito melhores
Deixaste-me quando a minha música estava em baixo sem diversão
Falido, lutei para que sobrevivesses à faculdade.
Porque eu tinha esperteza de rua, mas tu tinhas conhecimento.
Longevidade, suponha que fiquem juntos para sempre
Agora dizes para nos afastarmos? Tanto faz.
Então vou abrir a jaula e libertar a minha borboleta.
Só espero que não seja tarde demais quando voltares para mim, mas vou tentar, aguentar e ser forte.
Porque desta vez, estás tão enganado.
Mas eu espero, e anseio
Para você tocar, mas você se foi
Todas estas lágrimas e toda esta dor
Eu nunca, nunca, sentirei o mesmo
Eu mantenho o controlo, eu levanto a minha alma
Eu canto a minha canção, eu agarro-me