Ghostface Killah — Child's Play** letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Child's Play**" de Ghostface Killah.
Letra
Pretty little Sally sat up by the tree trunk
White miniskirt with a Betty Boom bum
She had a ass like Deborah Cox, face like Lauryn
Waist like a Coke bottles scoring
Pretty young thing loved the swings
And times she got my ding-a-ling hard
When she said push hard, she kept vaseline
Open as she swung back, couldn’t help her dress blue back
Now held accountable right for my actions
Right before the Wallabee Champ was rockin wallows
Drawin crads, sent her rap message through a bottle
Lines from Dolomite, few tips from Goines
Birthday, gave her two 50 cent coins
Puppy love, gorgeous face, amazed by lip gloss
Cherry cent, when the princess spoked yo it bounched off
Mole like Marilyn Monroe, threw a rose in her mouth
Wherever God go will be Mrs. Coke
Girl’s so pretty, kids with little niddys
Hope the years go slow, slow
Surrounded by intelligence, life through education
Healthy minds will grow, grow
Catch me on a bus-stop, dustin, cursin out
The cops are still coming, vibe with me Everybody’s talking about Wu-Tang fronting
But you still telling lies to me Beautiful in lightshows, having no intentions on love
But having strung eyes of oppose, here we go It’s not the way she bubbed the gum, shooked her ass
I’m not the one, double dus, waiting for the bus
The faggot Nore son, now year later
Lady 7th floor, building 7−80
Fancy fox, booties for her socks, nothing else can change me Young Nefertiti, knowledge seed with no jewelry on Tahitian fresh berry tree, she’s a capricorn
I really liked the girl, had dreams about her
Thinking to myself some nights she got («powered»)
But hating, was Shinene and Grace and Key-lolo
Trick bitches jumped my boo at the school a few years ago
Hit me, you hit me, Grace got the last hit
Eh yo, the bitches started swinging and shit
So I jumped in Those were the days, made faces in school plays
Paper trays, city wide test, made half a days
Shooting puppy water, might hump the pillow, dick a inch taller
Stapleton bum nigga, I’ll pop her cherry for her
Fresh air fun, here’s dunn, alphabets, berets
Jellies, bubble yum, soda tongue, too young to cum
Then engage him with them candy rings
Eh yo, I hit that shit, got jealous when she kissed Rob
I broked her chicko’s sticks
Guys and girls, y’all remember those days, and shit
Girls walk around in school, one ponytail with the beret
Next looking like baby powder, youknowhatImean?
Those were the days right there
Boston baked beans, girls come to school with mad candy
YouknowhatImean? You’d just come in school for half days, and all that
Just to see that little girl right there,? to this
Go home and think about it, youknowhatImean?
May hump the bed sometimes on her, youknowhatImean?
Word, those days man, those, those were the good old days right there G That shit was fun, lunchroom, see in the lunchroom, youknowhatImean?
Might get a little, go to the G.O. Store or something, youknowhatImean?
Word, buy a little chocolate, a little shake or something, youknowhatImean?
A little buttercrunch joints or something, youknowhatImean?
That’s that real shit, G I miss those shits, man
I wanna go back to school, man
That’s my word, man
For real y’all, those were, those were the… goddamn y’all, you remember…
Tradução da letra
A Pequena Sally sentou-se ao pé do tronco da árvore.
Mini-saia branca com uma Betty Boom bum
Ela tinha um rabo como a Deborah Cox, cara como a Lauryn.
Cintura como uma garrafa de Coca a marcar
A coisinha linda adorava os baloiços.
E às vezes ela ficou com o meu ding-A-ling duro
Quando ela disse para empurrar com força, ela manteve vaselina
Aberta como ela balançava para trás, não conseguia evitar o vestido azul para trás
Agora responsabilizado pelas minhas acções
Mesmo antes de o campeão Wallabee ser o rockin wallows
Drawin crads, enviou a sua mensagem de rap através de uma garrafa
Linhas de Dolomite, algumas dicas de Goines
Aniversário, deu-lhe duas moedas de 50 cêntimos.
Amor de cachorrinho, rosto lindo, espantado com brilho labial
Cherry cent, when the princess spoked yo it bounched off
Toupeira como a Marilyn Monroe, atirou uma rosa para a boca dela.
Onde quer que Deus vá será a Sra. Coke.
A rapariga é tão bonita, miúdos com niddys pequenos
Espero que os anos sejam lentos, lentos
Rodeado de inteligência, vida através da educação
Mentes saudáveis crescerão, crescerão
Apanha-me numa paragem de autocarro, dustin, curtindo
Os polícias ainda estão a chegar, vibe comigo toda a gente está a falar do Wu-Tang à frente.
Mas continuas a dizer-me Mentiras lindas em espectáculos de luz, sem intenções de amor.
Mas tendo olhos de oposição, aqui vamos nós, não foi assim que ela borbulhou a pastilha elástica, deu um tiro no rabo.
Não sou eu, Double dus, à espera do autocarro.
O mariconço filho, agora um ano depois
Lady 7th floor, building 7-80
Raposa fina, botas para as meias, nada mais pode mudar a minha jovem Nefertiti, semente do conhecimento sem jóias na árvore de bagas frescas taitiana, ela é Capricórnio
Eu gostava mesmo da rapariga, sonhava com ela.
Pensando para mim mesmo algumas noites ela ficou ("powered»)
Mas odiar era Shinene, Grace e Key-lolo
As cabras enganadoras saltaram-me para a escola há uns anos.
Bate-me, tu Bates-Me, A Grace teve o último golpe
As cabras começaram a balançar e merdas assim.
Então saltei naqueles dias, fiz caretas nas peças da escola.
Tabuleiros de papel, teste da cidade, feito Meio dia
Atirando água de cachorro, pode trepar a almofada, picar um centímetro mais alto
Stapleton bum nigga, eu vou estourar a cereja dela para ela
Fresh air fun, here's dunn, alphabets, berets
Geleias, pastilha elástica, língua de soda, demasiado jovem para se vir
Então, ataquem-no com os anéis de chocolate.
Bati naquela merda, fiquei com ciúmes quando ela beijou o Rob.
Eu fui ao chicko dela.
Rapazes e raparigas, vocês lembram-se daqueles dias, e merda.
As raparigas andam na escola, um rabo-de-cavalo com a boina
A seguir, parecendo pó de talco, sabes o que é?
Aqueles eram os dias que estavam ali.
Feijões cozidos de Boston, raparigas vêm para a escola com doces loucos
Sabes o que quero dizer? Você só vinha na escola por meio dia, e tudo isso
Só para ver aquela menina ali? a isto
Vai para casa e pensa nisso, sabes como é?
Pode saltar-lhe para cima da cama, sabe?
Aqueles dias eram bons velhos tempos. aquela merda era divertida, a sala de almoço, ver na sala de almoço.
Talvez um pouco, ir à loja G. O. ou algo assim, sabes como é?
Palavra, compra um pouco de chocolate, um pouco de batido ou algo assim, sabes como é?
Um pouco de manteiga ou algo assim, sabes como é?
Tenho saudades dessas merdas, meu.
Quero voltar para a escola, meu.
É a minha palavra, meu.
A sério, aqueles eram... …