Ghostface Killah — Barbershop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbershop" de Ghostface Killah.
Letra
Aiyyo son whattup man what’s good what’s good
What’s poppin with y’all niggaz though and shit
How the fuck this nigga skimp me and shit like
The fuck like I don’t spend no bread in here and shit
(Got that money, I got that money nigga)
I give that nigga fuckin Swiss Rolls, Jags, minks
I give that nigga shit for his fuckin grill man (true, true indeed)
The fuck man? Like I don’t fuckin spend money in this bitch
Nigga what the fuck man? (Ha ha ha) (f'real f’real)
Yo whattup man, how you want it cut?
(Just give it to me how you been doin it)
(Knahmean? Do no bullshit, and don’t fuck me up this time neither)
(Aiyyo fam keep it cool, you know we got them thang thangs up in here man)
Yeah my nigga, buy you a Foreman Grill
Straght up, you like to eat right?
Fuckin with niggaz heads and all that shit
Y’knahmean you got niggaz goin to different barbers 'n shit
Nigga be throwin you forty beans, fifty beans and
And then can’t get not one free cut out your lil' monkey ass right?
Alright
AHH! Didn’t I tell you don’t touch the sides? I’m goin bald on top!
You lucky you cool, I’ma let it ride
Slide, you played me so you can’t get paid
How you gon' fuck up a don and cold dog his fade?
I look like UTFO one of them dudes from back in the days
The Educator Clapper is housin your coke and the spray
Barbershop niggaz, always wind up fuckin around
One minute you hot, next minute you not
Remind me of the New York Knicks with they jumpshots
Ox, whack as hell, my ratchet spell
Fuck up again you’ll have a funny smell
All Reneece is doin straight nails
Puttin in bangs for bitches
Hundred dollar weaves, some different strains of horsehair
Yo Tone put the gun away, the cops is here
(I want everybody down! I wanna see ID, and I don’t wanna nobody sayin nothin)
(I put one of you moolies back, I’m telling you right now)
(I will shoot any one of you guys, I’m telling you)
(Don't hit the exit)
Tradução da letra
Aiyyo son whattup man what's good what's good
Mas o que se passa convosco, niggaz?
Como é que este preto me poupou?
Como se eu não gastasse pão aqui.
Tenho o dinheiro, Tenho o dinheiro preto)
Eu dou a esse Preto rolinhos suíços, Jags, minks
Eu dou a esse Preto merda para o seu homem do grelhador (verdade, verdade de facto)
Que porra, meu? Como se eu não gastasse dinheiro nesta cabra.
Mas que raio, meu? (Ha ha ha) (f'real f'real)
Yo whattup man, Como é que o queres cortar?
(Just give it to me how you been doing it)
(Knahmean? Não me lixes desta vez.)
Mantém-te calmo, sabes que temos aquelas presas aqui em cima, meu.)
Sim, meu negro, compro-te um grelhador.
Amarra-te, gostas de comer bem?
A meter-se com cabeças de pretos e essas merdas todas.
Tens o niggaz a ir a Barbeiros diferentes.
O preto atira-te 40 feijões, 50 feijões e
E depois não podes ter nenhum grátis para te cortar o cu, certo?
Ok
AHH! Não te disse para não tocares nos lados? Vou ficar careca em cima!
Tens sorte por seres fixe, vou deixar andar
Slide, enganaste-me para não seres pago.
Como é que vais lixar um don e o cão frio dele?
Pareço o UTFO, um daqueles tipos dos tempos antigos.
O educador Clapper está a limpar a tua Coca e o spray
Barbearia niggaz, acaba sempre a brincar
Num minuto estás quente, no minuto seguinte não estás
Lembra-me os New York Knicks com eles saltadores
Ox, bate como o diabo, o meu feitiço de roquete
Se voltas a fazer merda, vais ter um cheiro esquisito.
Tudo o que a Reneece está a fazer são unhas.
Puttin em franja para cabras
Tecelões de cem dólares, alguns tipos diferentes de crina
Tone, guarda a arma, a polícia está aqui.
(Quero todos no chão! Quero ver identificação, e não quero que ninguém diga nada.)
(I put one of you moolies back, i'm telling you right now)
Vou matar qualquer um de vocês, estou a dizer-vos .)
Não batas na saída)