Ghostface Feat. Trife & Tara Ellis — Milk 'Em letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milk 'Em" de Ghostface Feat. Trife & Tara Ellis.
Letra
Yo, with this game come alotta hate, but there’s alotta snakes
Niggas see the size of my dish, and wanna pick a plate
Thinkin' I’mma fold under pressure, y’all wanna see me break
Had these niggas skating on ice, doing a figure eight
Twelve getting strong in the game, y’all can’t touch me
I must be, made out of steel, y’all can’t crush me
Watch how I paint this picture, into a mixture
With symbolic words, when they merge they form a scripture
Tone be that nigga, I belong in the ficture
Very necessary that my robes is furry
Picture me, in the King’s chair blowin' on bark
Before queens holding toothbrushes, scrubbin' my Clarks
Feedin' me grapes, give me style shakes, Frosted Flakes
Flood the plate, twenty four karats that intake
I’m all over the globe, like water in moat
Cocaine cookouts over portable stoves
Watch how we milk 'em this year
Ya’ll niggas straight soft, like silk in this here
My niggas came off, ran hard for 10 years
But this time around, we got a new sound for deaf ears
Things is different, now time’s is changing
So it’s a new direction that my rhymes is aimed in
It’s more than entertainment, it’s hip hop
The way that we walk, the way that we talk
It’s our language
Aiyo, now who you know is more liver than Trife?
The piledriver improviser go to work on your body like exercisers
My opening lines’ll open your mind
Glock popper, clock stopper, leave you frozen in time
Plus you never seen me rolling with shines, I’m barely seen
Got bitches in all flavors, I call 'em my Dairy Queens
Gettin' CREAM, that’s a daily routine, y’all niggas know me
I’m the one and only, that’s word to Chef and Pretty Toney
Make my debut on Bulletproof Wallets
That’s when I come through
Stay true, got nothing for free, I had to pay dues
You feelin' like a frog then jump, you in the swamp with gators
Nigga, we eat you tadpoles for lunch
It’s not a hunch, it’s a sure fact
Drunk nigga fall back, I’m tellin' you once
Don’t get your fronts and your jaw cracked
Theodore, we the new villains in here
Starks Enterprise, we seeing 20 million this year
Watch how we milk 'em this year
Ya’ll niggas straight soft, like silk in this here
My niggas came off, ran hard for 10 years
But this time around, we got a new sound for deaf ears
Things is different, now time’s is changing
So it’s a new direction that my rhymes is aimed in
It’s more than entertainment, it’s hip hop
The way that we walk, the way that we talk
It’s our language
In these war times, who’s the enemy?
I’m something like Matt Damon
And backin' in my Bourne Supremacy
I was brought to bring forth the remedy
Deadly ready or not, y’all people better steady the block
Or keep the heat coming, steady or not
Don’t want no trouble with Joe
We’ll throw blows that empty out the whole bungaloo
If y’all soldiers can handle my click
Then walk forward and find the one that make you cease to exist
You never heard me spit as lethal as this
Flippin' ya brother man, on the other hand will empty a clip
If I build, my life hangs in a myst, the balance we call this
Dark and light, I know wrong from right
But am I wrong if I live my animal appetite
Have a feast in the middle of night, riddle me right
And more righteous, must of all your might, you can’t bite this
'Cause the man in your mirror is my likeness
And know that act is right
Watch how we milk 'em this year
Ya’ll niggas straight soft, like silk in this here
My niggas came off, ran hard for 10 years
But this time around, we got a new sound for deaf ears
Things is different, now time’s is changing
So it’s a new direction that my rhymes is aimed in
It’s more than entertainment, it’s hip hop
The way that we walk, the way that we talk
It’s our language
Tradução da letra
Yo, com este jogo vem alotta hate, mas há Alotta snakes
Os pretos vêem o tamanho do meu prato e querem escolher um prato
Pensando que vou ceder sob pressão, querem ver-me partir
Tinha estes pretos a patinar no gelo, a fazer uma figura 8
Doze a tornarem-se fortes no jogo, não me podem tocar.
Devo ser, feito de aço, não me podem esmagar
Veja como eu pinto este quadro, em uma mistura
Com palavras simbólicas, quando se fundem formam uma escritura
Tone seja esse negro, Eu pertenço à ficção
É muito necessário que as minhas vestes sejam peludas.
Imagina-me, na cadeira do rei a soprar na casca
Antes das rainhas a segurar escovas de dentes, a esfregar as minhas Clarks
Alimentando-me uvas, dando-me batidos de estilo, flocos de gelo
Inundar a placa, vinte e quatro quilates que entram
Estou por todo o mundo, como a água no fosso
Cozinheiros de cocaína em fogões portáteis
Vê como os ordenhamos este ano.
Os pretos são macios, como seda aqui.
Os meus pretos saíram, correram muito durante 10 anos.
Mas desta vez, temos um novo som para ouvidos surdos.
As coisas estão diferentes, agora o tempo está a mudar.
Então é uma nova direção na qual minhas rimas são apontadas
É mais do que entretenimento, é hip hop
A maneira como andamos, a maneira como falamos
É a nossa língua.
Aiyo, agora quem conheces é mais fígado que Trife?
O improvisador piledriver vai trabalhar no teu corpo como exercitadores.
As minhas linhas de abertura vão abrir a tua mente.
Glock popper, clock stopper, leave you frozen in time
Além disso, nunca me viste a rolar com brilhantes, mal me vêem
Tenho gajas em todos os sabores, chamo-lhes as minhas rainhas dos lacticínios.
É uma rotina diária, vocês conhecem-me.
Sou o único, é o que dizem ao Chef e ao Pretty Toney.
Fazer a minha estreia em carteiras À Prova de bala
É quando eu passo
Mantém-te fiel, não tens nada de graça, tive de pagar as dívidas
Sentes-te como um sapo e depois saltas, no pântano com Jacarés
Preto, nós comemos-te girinos ao almoço.
Não é um palpite, é um facto.
Preto bêbado recua, digo - te uma vez
Não fiques com as frentes e o maxilar partido.
Theodore, somos os novos vilões aqui.
Starks Enterprise, vemos 20 milhões este ano.
Vê como os ordenhamos este ano.
Os pretos são macios, como seda aqui.
Os meus pretos saíram, correram muito durante 10 anos.
Mas desta vez, temos um novo som para ouvidos surdos.
As coisas estão diferentes, agora o tempo está a mudar.
Então é uma nova direção na qual minhas rimas são apontadas
É mais do que entretenimento, é hip hop
A maneira como andamos, a maneira como falamos
É a nossa língua.
Nestes tempos de guerra, quem é o inimigo?
Sou como o Matt Damon.
E de volta à minha Supremacia Bourne
Fui trazido para trazer o remédio
Prontos ou não, é melhor acalmarem o quarteirão.
Ou manter o calor vindo, estável ou não
Não quero problemas com o Joe.
Vamos atirar sopros que esvaziam todo o bangalô.
Se todos os soldados aguentarem o meu clique
Então caminha para a frente e encontra aquele que te faz deixar de existir.
Nunca me ouviste cuspir tão letal como isto.
Por outro lado, vai esvaziar um carregador.
Se eu construir, a minha vida está numa Estremadura, o equilíbrio a que chamamos isto
Escuro e claro, eu sei o errado do certo
Mas estou errado se viver o meu apetite animal
Faz um banquete a meio da noite, enrola - me bem
E mais justo, deve de todo o teu poder, não podes morder isto.
Porque o homem no teu espelho é parecido comigo
E saibam que o acto está certo
Vê como os ordenhamos este ano.
Os pretos são macios, como seda aqui.
Os meus pretos saíram, correram muito durante 10 anos.
Mas desta vez, temos um novo som para ouvidos surdos.
As coisas estão diferentes, agora o tempo está a mudar.
Então é uma nova direção na qual minhas rimas são apontadas
É mais do que entretenimento, é hip hop
A maneira como andamos, a maneira como falamos
É a nossa língua.