Ghost Town — Party In The Graveyard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party In The Graveyard" de Ghost Town.
Letra
1−2-3−4… Go!
How can you sleep at night, when the sound of the clock is ticking away our
time?
Will we make it through the night?
I’ll believe It when I see it, and I’m blinded by the sunlight
Faded through my eyes,
I see your silhouette.
Now the visions from last night are coming alive, coming alive
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard.
Zombies and creeps…
Tonight’s the night for dreamers
And true believers in the after life
Let’s get this party started! *
I take back all my poor words.
Talk is cheap, but my mind is rich
When I close my eyes
You grab my wrist,
And pull me in to your cold dead lips
In to your cold dead lips
You’re a cold heart bitch
In to your cold hard lips
You’re just a cold hard bitch
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard!
Party in the graveyard!
They say the world is ending
What did you live for?
Let go of all your vices
They’re just controlling us They say we’re dead and it ends tonight
I say, «Then lets party in the graveyard!»
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard
Party in the graveyard!
Party in the graveyard!
Tradução da letra
1-2-3-4 ... vai!
Como podes dormir à noite, quando o som do relógio está a passar?
tempo?
Sobreviveremos à noite?
Vou acreditar quando o vir, e estou cego pela luz do sol.
Desvaneceu-se através dos meus olhos,
Estou a ver a tua silhueta.
Agora as visões de ontem à noite estão a ganhar vida, a ganhar vida.
Estamos mortos, estamos mortos, agora somos donos da noite
Nós estamos mortos, nós estamos mortos, viver a vida morta espancada
Estamos mortos, estamos mortos, todas as noites
Vamos festejar no cemitério.
Zombies e tarados…
Esta noite é a noite para sonhadores
E os verdadeiros crentes na outra vida
Vamos começar a festa! *
Retiro todas as minhas pobres palavras.
Falar é barato, mas a minha mente é rica.
Quando fecho os olhos
Agarra o meu pulso.,
E puxa - me para os teus lábios frios e mortos
Nos teus lábios frios e mortos
És uma cabra de coração frio.
Nos teus lábios frios e duros
És apenas uma cabra fria e dura.
Estamos mortos, estamos mortos, agora somos donos da noite
Nós estamos mortos, nós estamos mortos, viver a vida morta espancada
Estamos mortos, estamos mortos, todas as noites
Vamos festejar no cemitério!
Festa no cemitério!
Dizem que o mundo está a acabar.
Viveste para quê?
Larga todos os teus vícios.
Estão a controlar-nos. dizem que estamos mortos e acaba esta noite.
Eu digo: "então vamos festejar no cemitério!»
Estamos mortos, estamos mortos, agora somos donos da noite
Nós estamos mortos, nós estamos mortos, viver a vida morta espancada
Estamos mortos, estamos mortos, todas as noites
Então vamos festejar no cemitério
Festa no cemitério!
Festa no cemitério!