Ghost Town — I'm A Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Disaster" de Ghost Town.
Letra
I’m your very own personal distraction.
The kind who a normie would call a disaster.
I can’t get you out of my head.
You’re digging through my brain and taking what I’ve said.
Some things are better not remembered at all.
Stop trying to fix me and find my flaws.
Why cant you just take me for what I am?
Just take me for what I am.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. I’m never changin'.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. I’m never changin'.
I’m a disaster.
Some people wonder,
How I can fall asleep at night.
I’ll rest in pieces feeling right.
One step to far.
One breathe too late.
I’ve hit wall. I cant escape.
I’m screaming out.
I’m screaming out!
I’m a disaster!
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. I’m never changin'.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. I’m never changin'.
I’m a disaster.
I’m looking into my soul.
I see this stranger.
I’m looking back at myself.
Who is this creature?
Reflecting back on my life,
Through this mirror.
I’m looking down at these scars…
I’m a disaster…
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. It’s time to change this.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. It’s time to change this.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. It’s time to change this.
I’m a disaster.
I’m a fuckin' mess.
Always losing. Always bruising.
Never faked it. It’s time to change…
Its time to change this.
Tradução da letra
Sou a tua distracção pessoal.
Do tipo que um normie chamaria de desastre.
Não consigo tirar-te da minha cabeça.
Estás a mexer no meu cérebro e a tirar-me o que eu disse.
Há coisas que é melhor não serem lembradas.
Pára de tentar consertar-me e encontra os meus defeitos.
Porque não me Tomas pelo que sou?
Toma-me pelo que sou.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Nunca vou mudar.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Nunca vou mudar.
Sou um desastre.
Algumas pessoas perguntam-se,
Como posso adormecer à noite.
Descansarei em pedaços, sentindo-me bem.
Um passo para longe.
Uma respiração tarde demais.
Bati na parede. Não posso escapar.
Estou a gritar.
Estou a gritar!
Sou um desastre!
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Nunca vou mudar.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Nunca vou mudar.
Sou um desastre.
Estou a olhar para a minha alma.
Estou a ver um estranho.
Estou a olhar para mim.
Quem é esta criatura?
Refletindo na minha vida,
Através deste espelho.
Estou a olhar para estas cicatrizes…
Sou um desastre.…
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Está na hora de mudar isto.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Está na hora de mudar isto.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. Está na hora de mudar isto.
Sou um desastre.
Estou um farrapo.
Sempre a perder. Sempre com nódoas negras.
Nunca fingi. É hora de mudar…
Está na hora de mudar isto.