Ghost Town — Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down" de Ghost Town.
Letra
I call but you’re never there
they weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence
History repeats itself
but here I stand so sad with myself
not because you’re hurting me because I let you
because I let you
I give up on you
cuz you gave up on me
if you kept your word
this wouldn’t be this wouldn’t be eating me alive
(and killing you)
Don’t leave me out to dry
with me it’s do or die
Don’t roll the dice with me you won’t win
my luck is looking down
down down down
down down down
down down down
down
My luck is looking
I’ve tried in every circumstance
to be me to be a better man
but I can only take so much
before I crumble before I cave in This life we lead is a privileged one
You and I both know firsthand
we were meant for bigger things
Don’t leave me out to dry
with me It’s do or die
Don’t roll the dice with me You won’t win
my luck is looking down
down down down
down down down
down down down
down
My luck is looking down
down down down
down down down
down down down
down
My luck is looking down
I call but you’re never there
They weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence
I call but you’re never there
They weren’t with us to hear you swear
this time will be different
I’m through with the belligerence
down down down
down down down
down down down
down
Don’t leave me out to dry
with me it’s do or die
Don’t roll the dice with me you won’t win my luck is looking down
down down down
down down down
down down down
down
My luck is looking down
down down down
down down down
down down down
down
my luck is looking down
Tradução da letra
Eu ligo, mas tu nunca estás lá.
eles não estavam connosco para te ouvir jurar
desta vez será diferente.
Estou farto da beligerância.
A história repete-se
mas aqui estou eu tão triste comigo mesmo
não porque me estás a magoar porque te deixei.
porque te deixei
Desisto de TI
porque desististe de mim
se mantiveres a tua palavra
isto não seria isto não me estaria a comer vivo
(e matar-te)
Não me deixes pendurado
comigo é fazer ou morrer
Não arrisques os dados comigo não vais ganhar
a minha sorte é olhar para baixo.
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
A minha sorte está a olhar
Tentei em todas as circunstâncias
ser eu ser um homem melhor
mas não aguento tanto.
antes de me desmoronar antes de ceder nesta vida que levamos é uma vida privilegiada.
Ambos sabemos em primeira mão.
fomos feitos para coisas maiores.
Não me deixes pendurado
comigo é fazer ou morrer
Não arrisques os dados comigo não vais ganhar
a minha sorte é olhar para baixo.
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
A minha sorte é olhar para baixo.
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
A minha sorte é olhar para baixo.
Eu ligo, mas tu nunca estás lá.
Eles não estavam connosco para te ouvir jurar
desta vez será diferente.
Estou farto da beligerância.
Eu ligo, mas tu nunca estás lá.
Eles não estavam connosco para te ouvir jurar
desta vez será diferente.
Estou farto da beligerância.
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
Não me deixes pendurado
comigo é fazer ou morrer
Não arrisques comigo não vais ganhar a minha sorte a olhar para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
A minha sorte é olhar para baixo.
para baixo para baixo
para baixo para baixo
para baixo para baixo
ate
a minha sorte é olhar para baixo.