Ghost of the Robot — Mad Brilliant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mad Brilliant" de Ghost of the Robot.
Letra
We are bitter opposites, it stings when you hit
Me like a kick to the head when I heard what you said
Did you even consider, you are making us bitter
I guess you’re justified, because of your weak mind
When our lips first met, you didn’t get the hang of it
I bet that you still kiss like me,
you realize it when you hear this
You have managed to steer clear, for yet another whole year
Although I did see you, I only caught lies you threw
When you were there with the band,
acceptance letter not in hand
Hugging your «cool"boyfriend, did you ever tell him?
When our lips first met, you didn’t get the hang of it
I bet that you still kiss like me,
you realize it when you hear this
Realize it when you kiss
Tradução da letra
Somos opostos amargos, dói quando se bate
Eu como um pontapé na cabeça quando ouvi o que disseste
Já pensaste que nos estás a amargurar?
Acho que tens razão, por causa da tua mente fraca.
Quando os nossos lábios se conheceram, não apanhaste o jeito.
Aposto que ainda beijas como eu,
percebes quando ouves isto?
Conseguiu manter-se afastado, por mais um ano inteiro.
Embora te tenha visto, só apanhei mentiras que atiraste.
Quando estavas lá com a banda,
carta de aceitação não entregue
Abraçaste o teu namorado"fixe", alguma vez lhe disseste?
Quando os nossos lábios se conheceram, não apanhaste o jeito.
Aposto que ainda beijas como eu,
percebes quando ouves isto?
Perceba quando você beija