Ghost of the Robot — David Letterman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "David Letterman" de Ghost of the Robot.

Letra

Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…
I know he knows you look up to him,
but you don’t visit his sleep,
I know I know this is what I missed, your eyes are just for me,
really can’t see how we could be, I still put trust in fate,
it’s something slow that I don’t know so I say…
Wouldn’t it be nice, if I could be, David Letterman?
Wouldn’t in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
Wouldn’t it be sweet, if I could laugh you to sleep,
five nights a week?
And I try as hard as I can,
but I could never be David Letterman…
written by Charlie DeMars, performed by James Marsters

Tradução da letra

Não seria bom, Se eu pudesse ser, David Letterman?
Não seria RADical, se eu pudesse ser, a tua personalidade T. V. favorita?
Não seria querido, se eu pudesse rir-te até adormeceres?,
cinco noites por semana?
E eu tento o mais que posso,
mas nunca poderia ser o David Letterman.…
Sei que ele sabe que o admiras.,
mas você não visita o sono dele.,
Sei que foi isto que perdi, os teus olhos são só para mim.,
não vejo como podemos ser, ainda confio no destino.,
é algo lento que não sei, por isso digo…
Não seria bom, Se eu pudesse ser, David Letterman?
Não seria RADical, se eu pudesse ser, a tua personalidade T. V. favorita?
Não seria querido, se eu pudesse rir-te até adormeceres?,
cinco noites por semana?
E eu tento o mais que posso,
mas nunca poderia ser o David Letterman.…
escrito por Charlie DeMars, realizado por James Marsters