Ghetts — What I've Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What I've Done" de Ghetts.
Letra
Made some mistakes I ain’t proud of Said a lot of things I wish never left my mouth, darg
Now I’m looking back in regret
Looking back at my worst to push me back to my best
I don’t know why everybody’s saying YOLO
But they don’t know how many lives that a pussycat has left
These are the thoughts that are fully trapped in my head
I’m a thought short of a bullet scratching my flesh
I’m tired of saying sorry
Relying on my pride, my pride’ll say it for me So many people still waiting for an apology (why?)
So many people still waiting for it to bother me And it just did, so Justin
Must bring himself to justice (what does that mean?)
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
What I’ve done, I need saving from myself
Afraid of what I’ve become
Am I sinking slowly? Can’t see what’s below me Hopelessly pray for what I’ve done
We all make mistakes but only some of us learn from em Common sense but only the word’s common
Father, God, forgive me for my sins
My conscience has been asleep and that’s why I haven’t heard from him
I’m a sinner, liquor killing my liver
Smoke killing my lungs, vision my killer
I said I’m gonna quit every day since a beginner
And still I haven’t quit, at least I ain’t a quitter
That’s just me being humorous
But now my woman’s got my baby in her uterus
And a woman with my baby is my universe
But you can only learn from your mistakes if you do em first
And I just did, so Justin
Must bring himself to justice
I am as guilty as charged
And I’m sorry from the bottom of the filthiest heart
Appears on Rebel With A Cause
Tradução da letra
Cometi alguns erros que não me orgulho de ter dito muitas coisas que nunca desejei ter deixado a boca, darg.
Agora estou a olhar para trás em arrependimento
Olhando para trás para o meu pior para me empurrar de volta para o meu melhor
Não sei porque é que toda a gente diz "YOLO"
Mas eles não sabem quantas vidas um gatinho deixou
Estes são os pensamentos que estão completamente presos na minha cabeça.
Estou com falta de uma bala a coçar-me a carne.
Estou farto de pedir desculpa.
Confiando no meu orgulho, o meu orgulho vai dizê-lo por mim tantas pessoas ainda à espera de um pedido de desculpas (porquê?)
Tantas pessoas à espera que isso me incomodasse e acabou de o fazer, por isso, o Justin ...
Deve levar-se à justiça (o que significa isso?)
Sou tão culpado como acusado.
E peço desculpa do fundo do coração mais nojento
O que fiz, preciso de ser salvo de mim mesmo.
Medo do que me tornei
Estou a afundar-me lentamente? Não consigo ver o que está por baixo de mim, desesperadamente, rezar pelo que fiz.
Todos cometemos erros, mas só alguns de nós aprendemos com o senso comum, mas só a palavra é comum.
Pai, Deus, perdoa-me pelos meus pecados.
A minha consciência tem estado a dormir e é por isso que Não tenho notícias dele.
Sou um pecador, um licor a matar o meu fígado.
Fumo a matar os meus pulmões, visão o meu Assassino
Eu disse que vou desistir todos os dias desde que comecei.
E ainda não desisti, pelo menos não sou um desistente.
Isso sou eu a ser bem-humorado.
Mas agora a minha mulher tem o meu bebé no útero.
E uma mulher com o meu bebé é o meu universo
Mas só podes aprender com os teus erros se os fizeres primeiro.
E acabei de o fazer, por isso, Justin ...
Deve levar-se à justiça
Sou tão culpado como acusado.
E peço desculpa do fundo do coração mais nojento
Aparece no Rebel com uma causa