Ghetto Mafia — Facts of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Facts of Life" de Ghetto Mafia.
Letra
I got my Viper ready to kill a nigga
Standin in my drop with my fingers on my muthafuckin trigger, uh This shit is real in this game you gots to pack your steel
I can remember sellin rocks on the fuckin hill
I steady keep it cause I’m silent
Because these niggas in the street
All they thinkin about is violence
Jackin your ass for your muthafuckin grip son
I got my .9 package come get you some
Niggas get large or straight hoe-out
But a nigga like the wicked murder (name) will blow your brains out
Leavin your ass in the gutter
Everytime I look up I been approached by an undercover
Tryin to make a fuckin drug trade
But I’m too damn smart
That’s how them wickedest nigga stay his pay
My homie died at a early age
Since he was black he never made the front page
Left a son and a pregnant wife
That’s just another fact in these facts of life
These are the facts of life
These are the facts of life
Sippin my grip just smokin on some weed
I’m thinkin about the nigga rob for some keeps
My only trade is sellin dope
So fuck a job and these muthafuckin white folks
My mama always fussin at me (why?)
I never had a education now I G.E.D.
Keep sayin take your ass to trick
Before a craze muthafucka like myself wind up in a hearse
Now I’m in jail I got a bail
Them muthafuckas trudged me with a cell
So I did four years in the county
Listenin to these pussy-ass securities
Stressin me depressin they sendin me crazy
That’s just a modern day slavery
These are the facts of life
These are the facts of life
Back at your ass with these muthafuckin facts of life
I pack a .9 nigga you pack a pocket knife
My younger brother’s in the pen again (why that?)
Cause he was sleepin with four ki’s in his fuckin benz
Took everything the nigga owned
But before he went down he gave me love and his Herringbone
So now I’m all alone
The closest friend I got is my fuckin chrome
I’m ready for the drama
I’m in so deep can’t even go to see my own mama
And it’s hard to survive
When I look at my son I see tears fall from his eyes
My little boy needs diapers
My only thoughts of income is jackin niggas with my chrome Viper
I often reminisce
Thinkin to myself how did I end up like this
But I try to live right
And everytime I tried I got fucked by the facts of life
These are the facts of life
These are the facts of life
Tradução da letra
Tenho o meu Viper pronto para matar um preto.
Na minha queda com os dedos no meu gatilho, esta merda é real neste jogo, tens de embalar o teu aço.
Lembro-me de sellin rocks on the fuckin hill
Eu mantenho-o firme porque estou em silêncio
Porque estes pretos na rua
Só pensam em violência
Jackin your ass for your muthafuckin grip son
Já tenho o meu .9 pacote vem buscar-te
Os pretos ficam grandes ou heterossexuais
Mas um preto como o "wicked murder" (nome) vai rebentar-te os miolos
Deixar-te na sarjeta
Sempre que olho para cima, sou abordado por um infiltrado.
A tentar fazer um tráfico de droga
Mas sou demasiado esperto.
É assim que os pretos mais malvados continuam a pagar.
O meu homie morreu cedo.
Desde que era negro, nunca apareceu na primeira página.
Deixou um filho e uma esposa grávida.
Isso é apenas mais um facto nestes factos da vida.
Estes são os fatos da vida
Estes são os fatos da vida
A beber o meu punho a fumar erva.
Estou a pensar no preto roubar para sempre
O meu único negócio é vender droga.
Que se lixe o emprego e estes brancos de merda.
A minha mãe está sempre a chatear-me.)
Nunca tive uma educação agora.
Continua a dizer leva o teu rabo para o trick
Antes que um louco como eu acabe num carro funerário
Agora que estou preso, tenho fiança.
O filho da mãe arrastou-me com uma cela.
Cumpri quatro anos no Condado.
Listenin to these pussy-ass securities
Stressin me depressin they senin me crazy
Isso é apenas uma escravatura moderna.
Estes são os fatos da vida
Estes são os fatos da vida
De volta ao teu rabo com estes factos da vida.
Eu faço as malas .9 Preto, tens um canivete de bolso.
O meu irmão mais novo está na prisão outra vez (porquê?)
Porque ele estava a dormir com quatro ki's na porra do Mercedes.
Levou tudo o que o preto tinha
Mas antes de descer, deu-me amor e o seu osso de Herringbone.
Então agora estou sozinho
O meu amigo mais próximo é o meu cromo.
Estou pronto para o drama.
Estou tão envolvido que nem posso ir ver a minha própria mãe.
E é difícil sobreviver
Quando olho para o meu filho, vejo lágrimas a cair-lhe dos olhos.
O meu menino precisa de fraldas.
Os meus únicos pensamentos de rendimento são os pretos jackin com a minha Víbora cromada.
Lembro-me muitas vezes
A pensar em mim mesmo, como é que acabei assim?
Mas tento viver bem
E todas as vezes que tentei fui fodido pelos factos da vida
Estes são os fatos da vida
Estes são os fatos da vida