Geto Boys — Why U Playin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why U Playin" de Geto Boys.
Letra
Ain’t no sense in you bullshittin'
What the fuck is you sayin?
You know the way that we do niggas
So what the fuck is you playin? (2x)
Get yo hands up, you see this nigga on a come-up
Walk into this bitch with a gun up in your sto-mach
Now point me to the nigga with the seven figures sittin'
Assumin' that nobody can hit him, I’ve come to get him
I’m starvin', it’s 3 o’clock in the mornin'
Wakin' you up out your sleep without a warnin'
Good morning, I come to get you for your digits
Oh, see this forty cal in my hand, she finna get it
Nobody speakin', don’t blink, I probably think somebody reachin'
You make a move, I leave your body leakin' all weekend
Take me to the safe, and I can get you for your bucks
Or I can shoot this muthafucka up, I don’t give a fuck
You make the call for all of y’all
You can use your brains to think with, or I can leave em hangin' on the wall
What you do when a nigga come through with game too
Strictly for the nigga with scrilla and name you
A pastor will introduce you to this casket
Bullshittin' me gon' get you blasted
We got the powers that move niggas
What the fuck is you sayin'?
You know the way that we do niggas
So what the fuck is you playin'?
We got the powers that move niggas
What the fuck is you sayin'?
Nigga, I be crunk-crunk when it jump-jump
Leavin' muthafuckas slump-slump
In a trunk-trunk, I pump-pump
Bullets into the flesh and leave you naked
Stop prayin' for this muthafucka, he ain’t gon' make it
You have to take it straight to his muthafuckin dome
If anybody come lookin' for him, tell him he gone
Can’t you see his muthafuckin eyes jumpin' around
Can’t you see his muthafuckin thighs humpin' the ground
It’s goin' down, when times are hard I feel like this
Before I starve I’mma kill me a bitch
Shit, I want that muthafuckin dope and the cash
And I can take it out your pockets or your ass
Don’t make me blast
The last way you wanna see me is disgruntled
Cause I shoot you in your muthafuckin' face and leave you horizontal
My .45 signfies who’s boss
You play with me, I have your ass startin' the news off
Close your fuckin' mouth and keep your dicksuckers tight as a gurtle
Don’t turn this robbery into a murder
Unless you tired of livin', put your possession in my custody
My finger’s itchy, don’t you fuck with me
Wake your ass up and shove, nigga, good morning
Oh, what it’s all about, Doracell is in your home and
The pistol’s in your mouth, nigga, and it’s on and
I represent that South, nigga, I bring it on and
Muthafucka, make this shit a simple situation, give me the loot
??? your baby and that bitch, I’mma shoot, and that’s the truth
My pistol piece up against the wig
I ain’ts to be up in this bitch for long, nigga, you dig?
You baby-sit? Nigga, I don’t give a fuck
A nigga fresh out of prison, down on my luck
What’s up, cold steel touchin' on your dome
Excellent chrome about to roam through your home
Break yourself and I’m gone, it’s all about the cheddar
Nigga, ain’t no sense in frontin', fool’s livin' better
Nigga, plus I’m bigger, G.B.'s in this bitch
Know what I’m sayin'? I’m the muthafuckin man
Tradução da letra
Não faz sentido estares a mentir
O que estás a dizer?
Sabes como fazemos os pretos
Então, que raio estás a fazer? (2x)
Levanta as mãos, estás a ver este preto?
Entra nesta cabra com uma arma na tua pocilga.
Agora aponta-me ao preto com os sete dígitos sentados
Presumindo que ninguém lhe pode bater, vim buscá-lo.
Estou esfomeado, são 3 da manhã
A acordar-te sem aviso
Bom dia, vim buscar-te o teu número.
Oh, vê esta calibre 40 na minha mão, ela não entende.
Ninguém fala, não pestaneje, provavelmente acho que alguém está a apanhar
Se te mexeres, deixo o teu corpo a saltar o fim-de-semana todo.
Leva-me para o cofre e eu arranjo-te dinheiro.
Ou posso matar este cabrão, estou-me nas tintas.
Façam a chamada para todos vocês.
Podes usar o teu cérebro para pensar, ou posso deixá-los pendurados na parede.
O que você faz quando um negro vem com jogo também
Só para o preto com Guita e nome.
Um pastor vai apresentá-lo a este caixão.
A gozar comigo, vais levar um tiro.
Temos os poderes que movem Negros
O que estás a dizer?
Sabes como fazemos os pretos
Então, o que estás a tocar?
Temos os poderes que movem Negros
O que estás a dizer?
Negro, Eu sou crunk-crunk quando ele salta-salta
A sair de muthafuckas
Num porta-malas, eu bombeio
Balas na carne e deixar-te nua
Pára de rezar por este cabrão, ele não vai conseguir.
Tens de levá-lo directamente para a sua cúpula de muthafuckin.
Se alguém vier à procura dele, diz-lhe que se foi embora.
Não vês os olhos dele a saltarem por aí?
Não vês as coxas do Filho da mãe a roçar-se no chão?
Está a acontecer, quando os tempos são difíceis sinto-me assim
Antes de morrer de fome vou matar-me uma cabra
Merda, quero aquela droga de merda e o dinheiro.
E posso tirá - lo dos teus bolsos ou do teu rabo.
Não me faças explodir.
A última maneira que me queres ver está descontente.
Porque dou-te um tiro na tua cara e deixo-te na horizontal
As .45 sinaliza quem é o chefe
Se brincares comigo, arranco-te as notícias.
Fecha a merda da boca e mantém os tomates apertados como um gurtle
Não transformes este assalto num homicídio.
A não ser que estejas cansado de viver, põe a tua posse sob a minha custódia.
Tenho comichão no dedo, não te metas comigo.
Acorda e vai-te embora, Preto. bom dia.
O que se passa, o Doracell está na tua casa e ...
A pistola está na tua boca, Preto, e está ligada e ...
Eu represento esse Sul, negro, eu trago-o e
Muthafucka, faz desta merda uma situação simples, dá-me o saque.
??? o teu bebé e aquela cabra, vou disparar, e essa é a verdade.
A minha pistola encostada à peruca
Tenho de ficar aqui muito tempo, estás a ver?
És ama-seca? Preto, estou-me nas tintas.
Um negro acabado de sair da prisão, com sorte
Que se passa, aço frio a tocar na tua cúpula
Excelente cromado prestes a percorrer a sua casa
Parte-te e eu vou-me embora, é tudo sobre o cheddar
Preto, não faz sentido fingir, o tolo está a viver melhor
Preto, além de que sou maior, o G. B. está nesta merda.
Percebes o que estou a dizer? Eu sou o filho da puta