Get Set Go — Katy, Oh Katy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katy, Oh Katy" de Get Set Go.
Letra
Katy, oh Katy
It seems impossible to me That you have slipped
through so many fingers
I’ll hold on tightly
Like a drowning man
who’s lost at sea
and knows that he will
never reach the shore
Yes, I know you’re beautiful
You’re lovely like a song
I adore the kindness in your eyes.
But I know behind that pale blue
that there is hurt and heartache too
So many little wounds that you disguise
So lay your heavy heart near mine
Let me feel it beating in your breast
Lay your heavy heart near mine
Can you hear it’s pounding rythm in my chest?
Bambaradum
Katy, oh Katy
Suddenly the world now seems
smaller than it ever did before
Locked in our bedroom,
My mind’s on fire with thoughts of you
My body aches and gives off electric sparks
You make me quite wondeful
Brimming with wonder
You were not meant for this world
You are fucking awesome, love
In the most literal sense
You fill me with awe, my girl
So lay your heavy heart near mine
Let me feel it beating in your breast
Lay your heavy heart near mine
Can you hear it’s pounding rythm in my chest?
Bambaradum
So let us love again
Let our love never end
Let our love never end
Let our love never end
So let us love again
Let our love never end
Let our love never end
Let our love never end
Bambaradum
Katy, oh Katy
It seems impossible to me That you have slipped
through so many fingers
I’ll hold on tightly
Like a drowning man
who’s lost at sea
and knows that he will
never reach the shore
Yes, I know you’re beautiful
You’re lovely like a song
I adore the kindness in your eyes.
But I know behind that pale blue
that there is hurt and heartache too
So many little wounds that you disguise
So lay your heavy heart near mine
Let me feel it beating in your breast
Lay your heavy heart near mine
Can you hear it’s pounding rythm in my chest?
Lay your heavy heart near mine
Let me feel it beating in your breast
Lay your heavy heart near mine
Can you hear it’s pounding rythm in my chest?
Bambaradum
Tradução da letra
Katy, Oh Katy
Parece-me impossível que tenhas escorregado.
através de tantos dedos
Eu agarro-me firmemente
Como um homem a afogar-se
que se perdeu no mar
e sabe que o fará
nunca chegar à costa
Sim, eu sei que és linda.
És adorável como uma canção
Adoro a bondade nos teus olhos.
Mas eu sei por trás daquele azul pálido
que há dor e sofrimento também
Tantas pequenas feridas que disfarças
Por isso põe o teu coração pesado perto do meu
Deixa-me senti-lo a bater no teu peito
Põe o teu coração pesado perto do meu
Consegues ouvir o ritmo a bater-me no peito?
Bambaradum
Katy, Oh Katy
De repente o mundo parece
mais pequeno do que alguma vez foi.
Trancado no nosso quarto,
A minha mente está a arder com pensamentos sobre ti.
O meu corpo dói e emite faíscas eléctricas.
Fazes-me muito feliz.
Cheio de maravilhas
Não foste feito para este mundo.
És espectacular, amor.
No sentido mais literal
Enche - me de espanto, minha menina
Por isso põe o teu coração pesado perto do meu
Deixa-me senti-lo a bater no teu peito
Põe o teu coração pesado perto do meu
Consegues ouvir o ritmo a bater-me no peito?
Bambaradum
Então vamos amar de novo
Que o nosso amor nunca acabe
Que o nosso amor nunca acabe
Que o nosso amor nunca acabe
Então vamos amar de novo
Que o nosso amor nunca acabe
Que o nosso amor nunca acabe
Que o nosso amor nunca acabe
Bambaradum
Katy, Oh Katy
Parece-me impossível que tenhas escorregado.
através de tantos dedos
Eu agarro-me firmemente
Como um homem a afogar-se
que se perdeu no mar
e sabe que o fará
nunca chegar à costa
Sim, eu sei que és linda.
És adorável como uma canção
Adoro a bondade nos teus olhos.
Mas eu sei por trás daquele azul pálido
que há dor e sofrimento também
Tantas pequenas feridas que disfarças
Por isso põe o teu coração pesado perto do meu
Deixa-me senti-lo a bater no teu peito
Põe o teu coração pesado perto do meu
Consegues ouvir o ritmo a bater-me no peito?
Põe o teu coração pesado perto do meu
Deixa-me senti-lo a bater no teu peito
Põe o teu coração pesado perto do meu
Consegues ouvir o ritmo a bater-me no peito?
Bambaradum