Get Dead — Fuck You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuck You" de Get Dead.
Letra
They told me to stop my drinking
They told me no more women or booze
They told me no more late nights of cocaine
Well I had to tell them fuck you
And I’ve had my share of hard times and hand cuffs
Drunk tanks, court dates and county blues
And I’ve started more bar fights than I’ve finished
But they all started with a fuck you
Well I don’t give a god damn if this life leads us to hell
I don’t give a shit if you don’t like what we do
I got my friends and good times and that California sunshine
You can have the rest plus fuck you
And I fall out of love just as quick as I fall in My broken heart is covered in tattoos
And the girls think I’m cute on the weekends
But when Monday comes around and they tell me fuck you
And our tour van is just a rolling felony
Percocets, Oxys, and mushrooms
But when we get pulled over by the god damn police
We say well officer fuck you
Well I don’t give a god damn if this life leads us to hell
I don’t give a shit if you don’t like what we do
I got my friends and good times and that California sunshine
You can have the rest plus fuck you
Tradução da letra
Disseram-me para parar de beber.
Disseram-me que não havia mais mulheres nem álcool.
Disseram-me que não havia mais noites de cocaína.
Bem, tive de lhes dizer que te fodesse.
E já tive a minha parte de tempos difíceis e algemas.
Tanques bêbados, datas judiciais e blues do Condado
E comecei mais lutas de bar do que terminei.
Mas começaram todos com uma foda
Não quero saber se esta vida nos leva ao inferno.
Não quero saber se não gostas do que fazemos.
Tenho os meus amigos e bons tempos e aquele sol da Califórnia
Podes ficar com o resto e vai-te foder.
E eu apaixono-me tão depressa como me apaixono no meu coração partido está coberto de tatuagens
E as miúdas acham-me giro aos fins-de-semana.
Mas quando segunda-feira chega e me dizem para te foder
E a nossa carrinha é apenas um crime grave.
Percocetas, Oxis e cogumelos
Mas quando formos mandados parar pela maldita polícia
Nós dizemos BEM, agente vai-te foder.
Não quero saber se esta vida nos leva ao inferno.
Não quero saber se não gostas do que fazemos.
Tenho os meus amigos e bons tempos e aquele sol da Califórnia
Podes ficar com o resto e vai-te foder.