Get Bent — To a Buddy at War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To a Buddy at War" de Get Bent.
Letra
If you could see me now
You would probably ask me the same questions
«What the fuck have you done?"and «Why?»
But it’s better unsaid
It’s unimportant
Because to me Yeah it makes no difference
A distant wall
Far from here
A shadow of a young man with a gun
Can’t see his eyes
It’s not a stranger this time
This time it’s someone that we once called friend
And I hope you know
That I always thought of you as an ally
I’d rather have a conversation
Just a convoluted explanation
A distant wall
Far from here
A shadow of a young man with a gun
Can’t see his eyes
It’s not a stranger this time
And I’m sorry that I never said goodbye
I can see us now
Naive kids walking home from school
What were we supposed to do?
Tradução da letra
Se me pudesses ver agora
Provavelmente Farias-me as mesmas perguntas.
"Que merda fizeste?"e" porquê?»
Mas é melhor não dizer
Não é importante.
Porque para mim sim não faz diferença
Uma parede distante
Longe daqui
Uma sombra de um jovem com uma arma
Não consigo ver os olhos dele.
Não é um estranho desta vez.
Desta vez é alguém a quem chamámos amigo.
E espero que saibas
Que sempre pensei em TI como um aliado.
Prefiro ter uma conversa.
Apenas uma explicação complicada.
Uma parede distante
Longe daqui
Uma sombra de um jovem com uma arma
Não consigo ver os olhos dele.
Não é um estranho desta vez.
E lamento nunca ter dito adeus
Posso ver - nos agora.
Crianças ingénuas a caminho da escola
O que devíamos fazer?