Geschwister Hofmann — Liebe braucht keine Worte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liebe braucht keine Worte" de Geschwister Hofmann.
Letra
Von tausend Träumen wird oft einer wahr
Und für mich ist sonnenklar,
Ich muss dich wiederseh’n.
Wie damals als wir uns begegnet sind
Irgendwo im Sommerwind, dir gegenübersteh'n.
Dann brauchst du gar nicht sagen:
Ich wart schon lang auf dich.
Mal mir einfach wieder Sterne ins Gesicht.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte,
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Es wird kein Abschied sein für alle Zeit
Etwas geht und etwas bleibt.
Und das lebt so tief in mir.
Und immer wenn der Wind von Süden weht,
Wenn die Sonne untergeht,
Träum ich mich nah zu dir.
Dann spür ich deine Nähe,
Hör deinem Schweigen zu
Wo alle Träume enden, da bist du.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte,
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Tradução da letra
De mil sonhos muitas vezes se torna realidade
E para mim é claro como o dia,
Tenho de voltar a ver-te.
Como quando nos conhecemos.
Algures no vento de verão, de frente para ti.
Então não tens de dizer nada.:
Estou à tua espera há muito tempo.
Olha para a minha cara outra vez.
O amor não precisa de palavras
O que pensas e o que sentes
O meu coração disse-me há muito tempo.
O amor não precisa de palavras,
Desde que o desejo tenha asas.
Não será um adeus para sempre
Alguma coisa vai e alguma coisa fica.
E isso vive tão profundamente dentro de mim.
E sempre que o vento sopra do Sul,
Quando o sol se põe,
Sonho que estou perto de ti.
Então sinto a tua proximidade,
Ouve o teu silêncio
Onde todos os sonhos acabam, aí estás tu.
O amor não precisa de palavras
O que pensas e o que sentes
O meu coração disse-me há muito tempo.
O amor não precisa de palavras,
Desde que o desejo tenha asas.
O amor não precisa de palavras
O que pensas e o que sentes
O meu coração disse-me há muito tempo.
O amor não precisa de palavras
Desde que o desejo tenha asas.
Desde que o desejo tenha asas.