Gerry Wall — The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Line" de Gerry Wall.
Letra
I’m the line you said you’d never cross
I’m the shine you thought that you had lost
You pinned my name onto the wall of never in this life
Now you’re fingering the needle that just might get you high
I don’t mind the pace that never ends
Too much time can be the devil’s friend
I will lay my hand upon a shoulder that is cold
Until the blood beneath runs hot until the heart grows bold
I’m the sign of passage yet to come
I’m the time that never had its run
And I will spin into an arc that carries hope upon
Until the dogs of light have shone, until the light is gone.
Some folks like to feel the sun, others take the shade
Me I take whatever comes ‘cause that’s the way I’m made.
I am the name that’s written cross your chest
I am the burn that never lets you rest
And I will bow before your will when bowing’s what you need
But I will never change what is and I will always be
I am the line.
Tradução da letra
Eu sou a linha que disseste que nunca atravessarias.
Sou o brilho que pensaste ter perdido
Puseste o meu nome na parede do nunca nesta vida
Agora estás a meter o dedo na agulha que pode dar-te uma moca
Não me importo com o ritmo que nunca acaba
Demasiado tempo pode ser amigo do diabo
Colocarei a minha mão sobre um ombro que está frio
Até o sangue por baixo ficar quente até o coração ficar ousado
Eu sou o sinal de passagem ainda por vir
Sou o tempo que nunca teve a sua corrida
E vou girar num arco que traz esperança
Até que os cães da luz brilhem, até que a luz desapareça.
Algumas pessoas gostam de sentir o sol, outras ficam à sombra.
Eu aceito o que vier, porque é assim que sou feito.
Sou o nome que está escrito no teu peito
Eu sou a queimadura que nunca te deixa descansar
E curvar-me-ei perante a tua vontade quando curvares-te é o que precisas
Mas nunca mudarei o que é e sempre serei
Eu sou a linha.